related to

• The energy content of fuels is directly related to the mass and not volume .
  与燃料的发热值直接有关的是质量而不是容积。
• This relates to a moving disc in contact with a stationary one .
  它针对的情况是一个运动的圆盘与另一个静止的圆盘相接触。
• The force of acting between the spheres is related to their total compression .
  作用于两球体间的力与它们的总压缩量有关。
• The internal energy is related to other variables through the equations of state .
  借助状态方程，内能和其它变量发生关系。
• Chromite and/or magnesite mineralization is usually related to the ophiolites .
  铬铁矿及（或）菱镁矿化通常是与蛇绿岩有关。
• Disease resulting from stress is related to the severity and duration of stress .
  逆境带来的疾病，同逆境的严重程度和历时长短有关。
• This appears to be one of the clearest cases of earthquakes related to fluid injection .
  这似乎是与注液有关的最明显的地震实例之一。
• Role and status is more useful when related to the age and life-cycle concepts .
  声望和地位与年龄生命周期概念一并考虑时是很有用的。
• One is related to employment and the other administered directly by the government .
  一类是为就业人员服务的，另一类则由政府直接举办。
• Population density can be expected to be related to wastewater treatment costs in several ways .
  人口密度从多方面影响到废水处理费用。