Barcelona coach frank rijkaard has played down talk of a move for chelsea midfielder frank lampard 巴塞罗那主教练弗兰克-里杰卡尔德淡化谈及切尔西中场弗兰克-兰帕德的转会
Portugal under 21 coach jose couceiro has played down the severity of the ankle injury nani suffered on saturday 葡萄牙国奥队教练表示纳尼在星期六的比赛中所受的伤并不严重。
The agent of palermo defender andrea barzagli has played down talk of an imminent move to juventus 巴勒莫后卫安德雷.巴尔扎利的经纪人降低了即将来临的和尤文图斯的会谈的重要性。
Attempts to play down the problems become steadily more useless as the crisis escalates 总之,当全球环境问题的恶果以一步步显现出来的时候,任何试图淡化问题的努力都是毫无意义的。
Play down the flanks to stop the ball moving across the pitch too much , as interceptions in central midfield can be calamitous 因为中场的防守可能无效,回收两肋以阻止球过多的横传。
Lyn oslo have played down suggestions they will have to refund chelsea the money they received for john obi mikel 奥斯陆利恩俱乐部将有可能将切尔西为米克尔支付的转会费全部退还给蓝军。
During a week - long tour of china this month , mr snow publicly played down tensions over the currency 斯诺先生本月对中国进行了为期一周的访问,期间在公开场合对有关汇率问题进行了低调回应。
The state - controlled press , which usually plays down crises , has hinted at the scale of the problem 国有媒体通常对于各种危机都是轻描淡写,这次燃油危机波及面之广在这些媒体的报道中也可见一斑。