We are piqued to some purpose , and the industry of the diggers on the railroad will not again shame us 我们被激励着要达到某个目的,铁路上挖掘者的勤奋再也不会使我们感到羞愧了。
It has waited so long , stephen said listlessly , it can wait longer . - you pique my curiosity , haines said amiably “既然都等这么久了, ”斯蒂芬无精打采地说, “不妨再等一阵子。 ”
If the website we are visiting doesn ' t pique our interest right away , as we say " there they where , gone ! 如果访问的网站能够激起我们的好奇心,那么我们就会说“就是这,赶快去看看! ”
Spanish defender gerard pique is glad to be back in manchester and training with the first team ahead of the new campaign 西班牙防守球员? ?谢拉德?皮奎很高兴在新赛季前回到曼联,并与主力一起训练。
Gerard pique made his la liga debut for real zaragoza on sunday and enjoyed the experience - apart from the result 本周日,皮克为萨拉戈萨队第一次参加了西班牙甲级联赛,除了结果之外他对此感到兴奋。
Danglars was a coward , but did not wish to appear so ; he was piqued at the tone which morcerf had just assumed 腾格拉尔是一个懦夫,但他在表面上却不愿意显得如此马尔塞夫刚才使用的那种口吻把他惹怒了。
Christine resigned from her job in a fit of pique and sot another one the very same day ; she always seems to fall on her feet 克里斯廷一赌气辞去了工作,结果同一天找到了另一份工作;她似乎总能转危为安。
" pride , " observed mary , who piqued herself upon the solidity of her reflections , " is a very common failing i believe “我以为骄傲是一般人的通病, ”曼丽说。她觉得自己的见解很高明,因此提高了谈话的兴致。
Kevin : look ! there are some buddhist publishers with stands . maybe you can find something that piques your interest over there 你看!那里有一些佛教出版商的摊位。或许你可以在那里找到一些能引起你兴趣的东西。
Her relatives encouraged me ; competitors piqued me ; she allured me : a marriage was achieved almost before i knew where i was 她的亲戚们怂恿我情敌们激怒我她来勾引我。于是我还几乎不知道是怎么回事儿,婚事就定了。