Which they accordingly did do , lenehan said . our old ancient ancestors , as we read in the first chapter of guinness s , were partial to the running stream “他们这么说，也就这么做了， ”利内翰说， “据吉尼斯第一章88咱们古老的祖先对流水曾有过偏爱。 ”
Nursing education in china faces many problems : teaching design arrangement is not appropriate ; cultivation target is partial to lose ; foundation is week and expanding quick etc 中国的医护教育面临诸多问题：如教学设计安排不当；培养目标偏失；基础薄弱且扩张过快等。
My avowed one , or what i avowed to myself , was to see whether your sister were still partial to bingley , and if she were , to make the confession to him which i have since made . 至于在别人面前，在我自己心里，我总是说，是为了看看你姐姐对彬格莱是否依然有情，我就决计把这事的原委向他说明。 ”
He knows of my being in town , i am certain , from something she said herself ; and yet it should seem by her manner of talking , as if she wanted to persuade herself that he is really partial to miss darcy 听她口气，我肯定他是知道我在伦敦的然而从她谈话的态度看来，就好象她拿稳他是真的倾心于达西小姐似的。
They are mainly u . s . a and japan etc that get involved and intervene in the disputes of the nansha islands , they are partial to the adjacent countries to nansha in disputes with china and stand in them 主要是美日等国，明里暗里袒护和支持与中国有争端的南沙周边各国，维持南沙被多国占领的状态，此即美、日因素。
So far , the research is partial to designing resilience models for magnetorheological dampers , and is weakness in control strategy comparatively . two aspects are not concerted with each other 目前的研究多偏于磁流变液体阻尼器恢复力模型的设计，而相比之下对基于这些恢复力模型，进行结构控制策略的研究还很少，二者显得很不协调。
And they sent their disciples to him , along with the herodians , saying , " teacher , we know that you are truthful and teach the way of god in truth , and defer to no one ; for you are not partial to any 太22 : 16就打发他们的门徒、同希律党的人、去见耶稣说、夫子、我们知道你是诚实人、并且诚诚实实传神的道、甚麽人你都不徇情面、因为你不看人的外貌。
Now there are always a few people in the army who like to build strongholds or set up small tight circles of one sort or another ; they are partial to persons who flatter and obey them , and they practise favouritism when making appointments to posts 现在，军队里总有少数人喜欢垒点山头，喜欢搞那么一个小圈子，喜欢那些吹捧自己的人、听自己话的人，任人唯亲。
Furthermore , comparing proceedings for right of subrogation with execution of subrogation , this paper holds the two are mutual independent and mutual connecting procedures with their different values , which cannot be partial to and side with each other 并且进一步就代位权诉讼与代位执行进行比较，认为二者是既独立又有联系的、各有其不同价值的两个程序，不可偏废。
