The portuguese were well fitted for the leadership of a european effort to exploit the trade of the indian ocean . 葡萄牙人完全有资格在欧洲人开展印度洋贸易的努力中处于领导地位。
Henry ford ii is not at this time offering the type of quality leadership that his dealers expect from him . 亨利福特二世目前未能发挥他的承销商期待他发挥的那种优异的领导作用。
The chiang kai-shek leadership opposed the outright capitulation which it knew the entire nation would never accept . 蒋政权反对公然投降,因为他们知道那是全国上下绝对不会容忍的。
A president who identifies leadership with public opinion polls dooms himself to irrelevance . 一位总统如果把他的领导和民意测验投票结果等同起来,那么他注定将成为一个可有可无的人物。
At tehran the british were dealt out some three hundred years of western european leadership in history ended . 英国人在德黑兰只好任人摆布;西欧在历史中三百年左右的领导地位业已结束。
He had risen to leadership of a party still essentially upper-class in its orientation if no longer in its composition . 他领导的党从方针上(如果不再从成分上)说的是以上等阶层为主的。
There was, however, one ray of hope: the development of an aggressive and advanced leadership among both races . 不过,有一线希望:在白人和黑人双方,一种积极进取的和先进的领导层正在成长。
It was the exercise of moral leadership that won these men their popularity and the lasting regard of later generations . 他们履行了精神领袖的职责,从而替这些人赢来人望和后世的永远的敬仰。
So enthusiastic was the popular response that he was catapulted into leadership of the rebellion against taft and the odd guard . 人民的响应十分热烈,使他一跃而成为反抗塔夫脱和保守派的领袖。
If regularly successful, he gets credit for his skill, his judgement as to the possible and the impossible and his leadership . 如果他是经常胜利的,就应获得精明干练,判断正确,以及领导有方的荣誉。