In vain they rush frantically round from place to place , trying to escape from avenging boredom by mere clatter and motion 他们毫无结果地狂燥地到处跑动，想通过咿哩哇啦的说笑和松动身体来摆脱厌倦。
Beijing is frantically searching for a magic formula , a meteorological deus ex machina , to clear its skies for the 2008 olympics 北京正疯狂的寻求一种神奇的分子式，气象神药，为2008年奥运会净化天空。
In despair , casting about frantically among the magazines , he had sent it to the billow , a society weekly in san francisco 原来他在绝望中，气急败坏地向各杂志乱投递时，把它寄给了旧金山的社交周刊波涛。
All over the country parents have been searching frantically for the last few available examples of the barbie pegasus groom & glam styling head 全国父母疯狂搜购少数仅存的“芭比飞马：华丽新郎”新潮头型。
Beijing is frantically searching for a magic formula , a meteorological deus ex machina , to clear its skies for the 2008 olympics 为了2008年奥运会，北京正在疯狂地寻找神奇方案，一个气象解围之神来净化空气。
Beijing is frantically searching for a magic formula , a meteorological deus ex machina , to clear its skies for the 2008 olympics 为了迎接2008年奥运会，北京正在疯狂地寻找魔力方案? ?一个气象解围之神来净化空气。
Beijing is frantically searching for a magic formula , a meteorological deus ex machina , to clear its skies for the 2008 olympics 北京正急切的寻找一种神奇的方案，像空气净化器，来净化空气为2008的奥林匹克做准备。
In vain they rush frantically round from place to place , trying to escape frome avenging boredom by mere clatter and motion 他们狂乱地从一个地方跑到另一个地方、想通过不断换地方的这种方式来摆脱烦恼，这是徒劳的。
I was strolling along the boulevard beaumarchais , rich by a hundred francs or so which my wife had frantically cabled from america 那天我正沿着博马舍林荫道散步，身上装着我妻子从美国赶忙寄来的一百多法郎，很阔气。
Zelgadis , by now is frantically looking for a way out of the heart covered circle that the " maniac " is running around him while singing 杰路原子核发疯地寻找一个方法突破阿美丽亚电子的包围，企图冲出心心覆盖的圆圈。
