Following conroy chan , andrew lin , terence yin , and daniel wu , the heavenly kings divulges everything that hong kong s star - making machine is afraid to tell 通过贴身追访陈子聪连凯尹子维吴彦祖,
Let me divulge a little - known fact that most chefs would rather i did not mention : very few of them bake their own bread 让我透露一个鲜为人知的事实,或许大部分厨师宁愿我保密:很少厨师自己烘焙面包。
He knew how to watch the thing that was strange , and to wait for a weakness , for a place of entrance , to divulge itself 他懂得怎样观察新东西,等待弱点暴露,再抓住突破口冲进去。那跟打架时伺机进攻是一样的。
Before information about the issuing of securities is announced according to law , no person in the know may make public or divulge such information 发行证券的信息依法公开前,任何知情人不得公开或者泄露该信息。
Banks in most countries are prohibited from divulging information about their clients , and the provisions of the swiss law follow the same lines 很多国家的法律禁止银行泄漏客户的信息和资料,瑞士的法律也不例外。
The particulars of patients would be treated in the strictest confidence and would not be divulged without the patients written consents 病人一切资料均予绝对保密,除非得到病人的书面同意,否则不会向任何人泄露。
Supplementary provisions of the standing committee of the national people s congress concerning the punishment of the crimes of divulging state secrets 全国人民代表大会常务委员会关于惩治泄露国家秘密犯罪的补充规定
Does not have divulges the high security pe tube to use the electric heating melt connection , its connection intensity is higher than the tubing main body 无泄漏高安全pe管采用电热熔连接,其接口强度高于管材本体。
Captain maganus says , “ no , don ' t protest … i wouldn ' t expect you to divulge any information … and it would save our ears from your screeching 不,不用辩解…我并不期待? ?漏任何资讯…这样我们也不用继续听?大吼大叫。
The dongcheng district police station stated the driver responsible was still under investigation , but the specifics of the situation were not divulged 东城区派出所表示,肇事司机责任正在认定中,具体情况不便透露。