The word , friend , covers a wide range of meanings . it can be a nodding acquaintance , a comrade , a confidant , a partner , a playmate , an intimate colleague , etc “朋友”这个词的意义很广。朋友可以是点头之交、同志、知己、伙伴、玩伴、亲密的同事等。
He was a great confidant of long john silver , and so the mention of his name leads me on to speak of our ship s cook , barbecue , as the men called him 他是高个子约翰西尔弗的至交，因此一提到他的名字，就让我跟着说到我们船的厨子， “大叉烧” ，人们那样称呼他。
Pierre was one of those people who in spite of external weakness of characterso - calleddo not seek a confidant for their sorrows . he worked through his trouble alone 从外表看来，有些人的性格可以说是很软弱，但是他们却不寻找别人来分担自己的痛苦，皮埃尔就是他们之中的一人。
Burrell became diana ' s confidant and his unique perspective casts new light on the princess of wales and the events that would shape her life and the lives of those around her 伯勒尔成了戴安娜的密友，他独特的眼光给戴妃的生活带来了新的活力，这一切都改变了她的生活和她周围的人。
His candles had burned right down and , before leaving , armand picked up a very thick letter , addressed to his father , which had doubtless been the confidant of the night s reflections 几支蜡烛都点完了，在出门之前，阿尔芒拿了一封写给他父亲的厚厚的信，他一定在信里倾诉了他夜里的感想。
His candles had burned right down and , before leaving , armand picked up a very thick letter , addressed to his father , which had doubtless been the confidant of the night ' s reflections 几支蜡烛都点完了，在出门之前，阿尔芒拿了一封写给他父亲的厚厚的信，他一定在信里倾诉了他夜里的感想。
Everyone wants a piece - his stepmother , a police detective who needs money to pay back his father s business associates , and probably two of his father s shady confidants that he do not dare to trust 每个与他父亲有关系的人都可疑，包括他的后母一个欠了他父亲生意伙伴一身债的警探以及他父亲的两个朋友。
In each single day of our life , we hastily brush past strangers that mean nothing to us but utter passers - by , but as time advances , one or two from the unknown group might unconsciously become an unalienable part for us , like an intimate friend or a real confidant 作者：赵晶旌每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己
