Lawyers should be loyal to constitution and law and not offer the false evidence in order to hide the facts 律师进行业务活动,必须忠于宪法和法律,律师不得提供虚假证据,隐瞒事实。
To the work study enthusiasm , has the intense sense of responsibility and the dedication to work , is loyal to the enterprise 对工作学习积极热情,有强烈的责任感和事业心,对企业忠诚。
To be loyal to rags , to shout for rags , to worship rags , to die for rags - that is a loyalty of unreason 对破布忠心耿耿,替破布摇旗呐喊,把破布奉为神明,为破布鞠躬尽瘁- -那就是一种愚忠。
Some of these troops were loyal to chiang , but they were under the command of general pai chung - hsi , an old opponent of chiang 这里的部队有一部分是忠于蒋的,但是却归蒋的宿敌白崇禧将军指挥。
Adaptation does not just mean being loyal to originals , but is a dialogue between two media and is a cultural negotiation 改编的问题,不仅是忠于原著,也不是随意发挥,是两种媒介的对话文化的磋商。
" i ' ve been loyal to arch gunnard for a long time now , " lonnie said . " i ' d hate to haul off and leave him like that . 我长期以来一直对阿奇冈纳特忠心耿耿, ”朗尼说。 “我不愿意就这样离开他一走了之。 ”
If they ' re not loyal to you one time , don ' t give them a second chance , because they won ' t be loyal to you the next time 如果他们有一次对你不忠诚,那么不要给他们第二次机会,因为他们根本不会在下次对你忠诚。
Article 60 the supervisor shall be loyal to its functions , performing supervisory duties according to law and be responsible to all creditors 第六十条监督人应当忠于职守,依法履行监督职责,对全体债权人负责。
Next to apologizing , one of the most important deposits a person can make is to be loyal to family members when they are not present 在家庭成员不在场的时候,对他们忠诚,也是一种"存款"方式,其重要性仅次于道歉。
Food hygiene supervisors shall enforce laws impartially , be loyal to their duties and may not seek personal gain by taking advantage of their office 食品卫生监督员必须秉公执法,忠于职守,不得利用职权谋取私利。