高倍镜

• This is the appearance of normal bone marrow smear at high magnification . note the presence of an eosinophilic myelocyte , a basophilic myelocyte , and a plasma cell
  高倍镜下的正常骨髓涂片,可见一个嗜酸性中幼粒细胞，一个嗜碱性中幼粒细胞和一个浆细胞。
• This high power microscopic appearance of cardiac myxoma shows minimal cellularity . only scattered spindle cells with scant pink cytoplasm are present in a loose myxoid stroma
  高倍镜可见心房粘液瘤极小的细胞结构，仅有散在的纺锤形细胞，在疏松的粘液样基质中有少量淡红的胞浆存在。
• This high magnification of the atheroma shows numerous foam cells and an occasional cholesterol cleft . a few dark blue inflammatory cells are scattered within the atheroma
  图示：动脉粥样硬化高倍镜显示多量泡沫细胞，偶见胆固醇结晶(棱状空隙) 。一些暗蓝色的炎细胞散在分布于粥样硬化病灶内。
• Under the high power microscope , the cell size can be seen smaller , the cell plasma color is getting lighter and the cell nucleus becomes solidly shrunk or in wreckage , which seems like the pro - atrophic state
  高倍镜下，可见细胞容积减低，胞浆变浅，胞核固缩或呈残影，似乎代表萎缩消失前状态。
• At high magnification , the dermis is expanded by dense collagenous fibrosis in a patient with systemic sclerosis . immunofluorescence is not helpful with scleroderma
  高倍镜下，系统性硬化症病人真皮中胶原纤维增加使皮肤增厚。免疫荧光检测对硬皮病是无用的。注意：近年来我们往往用系统性硬化症取代名词硬皮病。
• At higher magnification , the neoplastic glands of gastric adenocarcinoma demonstrate mitoses , increased nuclear / cytoplasmic ratios , and hyperchromatism . there is a desmoplastic stromal reaction to the infiltrating glands
  高倍镜下，胃腺癌腺体细胞分裂象多见，核质比增加，着色过深。浸润腺体后结缔组织增生。
• At high magnification , the germinal center in this reactive lymph node follicle has prominent macrophages with irregular cellular debris ( so - called " tingible body macrophages " ) . blood vessels are also more prominent
  高倍镜下反应性淋巴结滤泡的生发中心有明显的含不规则细胞碎片的巨噬细胞（称为“易染体巨噬细胞” ） 。血管也是非常明显的。
• At higher magnification , vasculitis with arterial wall necrosis is seen . note the fragmented remains of neutrophilic nuclei ( karyorrhexis ) . acute inflammation is a non - selective process that can lead to tissue destruction
  高倍镜下，脉管炎患者动脉壁坏死，可见嗜中性粒细胞核碎片(核碎裂) 。急性炎症是一种非选择性的病理过程，可导致组织的损伤。