非凡

• She had, i thought, a remarkable countenance, instinct both with power and goodness .
  我想，她的容貌非凡出众，既充满力量，又显得那么善良。
• Lucy was a remarkable creation, as full of loveliness and subtlety as any work of art .
  露西是个非凡的美女，就象一件精巧的，让人爱不释手的工艺品。
• The hop ranch that he had last seen in the full tide of prosperity was almost a ruin .
  他上一回去的时候，这忽布园正茂盛非凡，如今可差不多全部毁坏了。
• A smile barely touched her eyes, but anyone who knew her could tell she was most pleased .
  她眼里闪过一丝笑意，任何了解她的人都明白，她此刻正得意非凡。
• The statue of dianna at ephesus was made of wood and was believed to have been of miraculous origin .
  据信，在埃弗塞斯的狄安娜木制雕像也有着非凡的来历。
• My effort to broaden the president's choices involved unusual bureaucratic difficulties .
  我努力让总统有更大的选择余地，这在官僚机构中碰到了非凡的困难。
• For the man at the point of the column every step demanded an inordinate effort of will .
  队伍头上的尖兵更不好当，他们每迈一步都需要拿出非凡的意志的力量。
• It is hardly to be believed that this remarkable "novel in tones" was conceived by a young man .
  令人难以相信的是，这个年轻人就构思出了这部非凡的音乐小说。
• It is hardly to be believed that this remarkable "novel in tones" was conceived by a young man .
  令人难以相信的是，就是这个年轻人构思出了这部非凡的"音乐小说"。