It should not be difficult for this council to understand the government s desire to implement this project with all possible speed 作为一个重点项目,数码港概念既具吸引力,亦有实效性。政府拟全速推行,本会应不难理解。
It should not be difficult for this council to understand the government s desire to implement this project with all possible speed 作为一个重点项目,数码港概念既具吸引力,亦有实效性。政府拟全速推行,本会应不难理解。
( it is easy to understand why the rabble dislike cats . a cat is beautiful ; it suggests ideas of luxury , cleanliness , voluptuous pleasures 不难理解何以下层社会的人不喜欢猫,因为猫丽质天生,给人奢侈、洁净、贪图享乐之感。
It is easy to see that the economy goes through cycles , with ups and downs . the effects of economic cycles are nothing new 不难理解的是,经济周期是循环不息,有上有落的,而周期性的影响其实长年存在,并非近来独有的问题。
This procedure is not difficult to understand : the surgeon puts an extra lens into the eye with a power that closely relates to the patients spectacle power 这情况不难理解:医生置入额外晶体予患者眼内,此晶体的效能与患者配戴眼镜相约。
The process of converting readily understandable information plaintext into a form difficult to understand by unauthorized individuals and systems ciphertext 把易理解的信息(明文)转化为一种对未授权的个人和系统来说难理解的形式(密文)的过程。
Understandably , the zaurask now possess a deep - rooted hatred for the utraeans and , as a result , have plundered and defiled many ancient utraean structures 这也就不难理解为何蜥人族对优崔恩人抱有深刻的恨意,并因此掠夺、毁损许多古代优崔恩人的建筑。
This is understandable , although such controls or restrictions may have the undesirable effect of undermining the efficiency in the allocation of international capital 外汇或信贷管制无疑会令市场分配国际资金的效率降低,但这些措施的需要是不难理解的。
It is both a more complex and less understood form of inheritance since it does not exhibit type subtype behavior and thus violates the rules of substitutability 这种继承形式更为复杂,更加难理解,因为它不表现类型/子类型行为,从而违反了可置换性规则。