阿纳托

• Anna pavlovna pondered a moment . have you never thought of marrying your prodigal son anatole
  “您从来没有想到替您那个浪子阿纳托利娶亲的事么？
• No , i dont want to , said pierre , shoving anatole away ; and he went up to the window
  “不，我不想喝。 ”皮埃尔用手推开阿纳托利，说道向窗前走去。
• Anatole looked round at his sister , and got up obediently , prepared to follow pierre
  阿纳托利回头望望妹妹，顺从地站立起来，准备跟在皮埃尔后面走。
• And whenever they were flush of money anatole and dolohov would give him a thousand or two
  阿纳托利和多洛霍夫家里有钱的时候，就给他一千或两千卢布。
• Come , empty the bottle , said anatole , giving pierre the last glass , or i wont let you go
  阿纳托利把最后一杯酒递给皮埃尔，说道， “不然，我不放过你！ ”
• Anatole glanced at him , and at once thrust his hand in his pocket , and took out a pocket - book
  阿纳托利看了他一眼，马上把手伸进口袋里，拿出一个皮夹子。
• Dolohov shut the bureau with a slam , and turned to anatole with a ironical smile
  多洛霍夫砰然一声关上了写字台的盖子，带着讥讽的微笑，把脸转向阿纳托利。
• The valet , joseph , gave anatole his knapsack and sword , and they all went out into the vestibule
  仆人约瑟夫把手提包和马刀递给阿纳托利，大家走进接待室。
• It was anatole kuragin , whom she had seen long before , and noticed at the petersburg ball
  他就是她在彼得堡的舞会上老早就见过面而且记在心上的阿纳托利库拉金。
• Good - morning , your excellency ! he said to anatole as he came in and to him , too , he held out his hand
  “大人，你好。 ”他对进来的阿纳托利说，也向他伸出手来。