阴沉

• The plateau was dull and gloomy, and the shapes of the trees and the houses were changed .
  高岗显得阴沉、凄凉，树木和房屋的轮廓也变样了。
• He looked around at each of them with his aggressive, pudgy face set in a fierce scowl .
  他看了看周围的每个人，盛气凌人的胖脸上异常阴沉。
• Harry hopkins' bedroom in the white house was at one end of a long dark gloomy hall .
  哈里霍普金斯在白宫里的卧室，是在一条黑暗阴沉的长走廓的尽头。
• Her face grew momently darker, more dissatisfied and more sourly expressive of disappointment .
  她的脸色越来越阴沉，越来越沮丧，越来越愠怒地表示出失望。
• Fahmy was at once transparent and subtle, convivial and abrasive, suave and prickly .
  法赫米这个人既开朗又阴沉，善于交际而又喜欢磨人，说话和蔼而又带刺。
• The path to our villages is very long and crooked, and we shall travel it under a cloudy sky .
  回故乡的路途是这么遥运和崎岖，我们将在阴沉的天空下走回去。
• Darker fears or better impulses supplanted the counsel of the voice in the great hall .
  更阴沉的恐惧心，也许可以说是几分天良，代替了那座大厅里的劝告的声音。
• I could catch glimpses of my face, white and ghastly, distorted with pain, in the cabin mirror .
  偶尔从船舱的镜子里瞥见自己的面孔，苍白而阴沉，痛苦得走了样。
• They tell me you have even carried enough honey with you to sweeten the sour messer angelo .
  人家告诉我，你甚至带去了足够多的蜜去甜那个阴沉的安季洛大人的嘴。
• One day, however, sad and melancholy day, peace was signed between the survivors of the war .
  但是有一天，那是一个阴沉，凄凉的日子，战争中的幸存者签订了和约。