繁體版 English
登录 注册

重点考察

"重点考察"的翻译和解释

例句与用法

  • The thesis also presents a technical investigation for two major tests in ancient chinese test , namely , recommendation system in han dynasty , and imperial examination system originating from tang dynasty , on the purpose of providing some enlightenment for practical issues on the basis of holding a long discussion about the reasons for rise and fall on these two test forms
    论文对中国古代语文考试史上两个重大的考试形式,即两汉的“察举制度”和起于唐代的“科举制度”作了重点考察,讨论了它们或兴或衰的原因,为现实问题的研究提供一些启示。
  • The second chapter introduces the evolution of different countries " operation models and analyzes the reasons why they all finally choose mixed operations . based on the above analysis , we can conclude that mixed operations are the world trend . the < wp = 8 > last sector summarize that the choice of operation model should accord with the law of financial industry ' s development should match with the ability of financial venture ' s defence and dissolution
    第二章重点考察了主要发达国家的金融业经营模式的变迁历程,对德国、美国、英国、日本金融业经营模式的变革进行比较分析,提出“直线式”和“曲线式”两种典型的变迁方式,并对最终演变为混业经营模式进行动因分析,以此表< wp = 6 >明混业经营是目前世界金融业发展的大趋势。
  • For example , they had a verbal battle with foreigners , propaganda the proposals of abrogating unequal treaties and realizing the china ' s independent and liberation , conveyed good intentions promoting the friendship between the chinese people and foreigners , etc . generally speaking , the chinese people paid close attention to diplomacy and activly participated diplomacy in the 1920s . they had made a remarkalbe achievement
    第四,聚焦20年代民间的外交出访,重点考察1926年中国实业代表团赴日访问,及民间人士参加亚细亚民族大会、太平洋国交讨论会的情况,包括他们与外国人士唇枪舌剑,宣传中国人民废除不平等条约、实现中国独立与解放的主张,表达增进中外人民间友谊的良好愿望等。
  • We determine the growth process and mutual relationship of three bacteria , i . e . photosynthetic bacteria , e . coli ki2 and etec 987p . relationship between pathogenic bacteria in water , aeromonas hydrophija , and phoiosynthetic bacteria was studied emphatically . the result showed that when inoculating quantity of phoiosynthetic bacteria was one fifth of that of aeromonas hydrophila , the growth of latter bacteria could be inhibited distinctly
    其次,研究了混合生长体系的细菌色谱行为,实时对混合培养体系中每一种细菌的生长情况作出定量和定性的分析,确定了光合细菌、 e . colik12和etec987p三种细菌混合生长的过程及相互竞争与抑制的作用关系;针对水体中病原菌? ?嗜水气单胞菌,重点考察了它与光合细菌的作用关系,结果表明光合细菌的接种量为气单胞菌的1 5时,就能够对气单胞菌有明显的抑制效果。
  • The development on research of catalytic esterification of rosin in the past 30 years are summarized . conditions and catalysts used in the reaction are specially noted and compared . it is pointed out that enforcement of such researches on rosin esterification is helpful for better utilization of rosin resources in china . fifty - two references are cited
    综述了30年来松香催化酯化反应的研究进展,重点考察了反应使用的催化剂、反应条件以及产品性能,对进一步研究松香酯化改性具有指导意义,并有利于我国松香资源的充分利用。
  • Taking gear case as research object , we studied the sound radiant efficiency of complex box - shape structure under practical stimulation by experiment , mainly observed the difference of sound radiant efficiency between the complex structure under practice stimulation and the known simple structure
    以变速箱为对象,对实际激励条件下箱形结构的声辐射效率进行了试验研究,重点考察了这种结构在实际激励下的声辐射效率同已知的简单结构声辐射效率的异同以及激励的改变对辐射效率的影响。
  • Beginning with the situation before the launching of the decree , this chapter reviews the changes in individual education choice in china as a result of the reform of the educational system . it is found that great improvement is achieved in individual education choice in market e
    我们以计划经济体制下的个人教育选择状况为起点,重点考察了教育体制改革给我国的个人教育选择实践带来的变化,认为市场经济体制下的个人教育选择实践得到了很大的发展,有了更大的选择空间。
  • In the third part ( chapter 3 4 and 5 ) , the author differentiates several specific organizational forms ( library governance unit ) that " a certain group of people " organize or be organized , which include family , association , institution ( college , university , school , etc . ) , local government which can provide direct library services for local residents , and some new forms combined by above units . university library , autonomic city library and county library in usa , and public library in china , which are four kinds of elementary library governance , are studied in detail as well as four kinds of combined library governance , which are federated library system , consolidated library system , joint library and public library district . the succeeding part four ( chapter 6 ) is a connecting link between the preceding and the following parts
    在第三部分(第3 、 4 、 5章) ,论文区分了几种特定的“一定范围内的居民”的组织形式(治理单元) ? ?家族、社团、机构(包括大学、学校等) 、能够为辖区内居民提供直接图书馆服务的地方政府,以及由以上治理单元组合形成的新的群体,重点考察了大学图书馆治理、美国的自治城市图书馆治理、美国的县图书馆治理以及中国的公共图书馆治理这四类元素型图书馆治理,以及联盟型图书馆系统、统一型图书馆系统、联合型图书馆以及公共图书馆特区等四种组合型图书馆治理的实践性规则。
  • Then , it comes to the effect of the virtual technology on individual from different aspects such as the spatio - temporal view , the individual roles and the realization of subconscious needs , etc . based on the previous analysis , the third part reviews the deep philosophical root for the difference between the virtual and traditional technology , and reaches the conclusion that the virtual technology has surpassed the reality of the traditional philosophy . that is , it owns the quality of " super - reality " . as for the fourth part , it further analyzes the reasons , the characteristics and the manifestation of the moral problems caused by the effect of the virtual technology on individual , and accordingly suggests the construction of the network morality , with the significance of such construction , the principles and ways of the construction and the tendency of the virtual technology development
    首先通过与传统技术的比较,分析了并得出了虚拟技术的本质及其特点;其次研究了虚拟技术的出现在时空观、个体身份与角色以及实现潜意识需求等方面对个体产生的影响;第三部分在前面论述的基础上,重点考察了虚拟技术与传统技术之所以不同的深层的哲学根源,得出虚拟技术超越了传统哲学的现实性,具有“超现实性” ;第四部分继续深入分析网络虚拟技术对个体的影响所导致产生道德问题的原因、特性及表现;最后,提出建构网络道德的倡议,深入剖析了建构网络道德的重要意义,创造性地提出建构网络道德应遵循的原则和途径,并立足现状,展望网络虚拟技术的发展趋势;结束语部分,总结全文,并提出本文的一些不足之处,希望得到批评指正。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"重点考察"造句  
英语→汉语 汉语→英语