重大的

• We had made the immense, delicate, and hazardous transition from peace to war .
  我们完成了由和平时期转入战时的这个重大的，微妙的和危险的过渡阶段。
• As economies grow, there are major changes in technology, factor supplies, and demand .
  当经济增长时，在技术、生产要素供应量和需求方面会有重大的变动。
• I easily gather, mr. traveler, that you have set forth to accomplish a very important matter .
  旅行家先生，不难猜想，您出门远行是为了完成一桩重大的使命。
• Enrlichman had his hands full, for a presidential trip is a major logistical undertaking .
  埃利希曼忙得不可开交，因为总统出访，从后勤上说是一个重大的任务。
• The stellar astronomers have to accept low intensity reciprocity failure as a significant fact of life .
  恒星天文学家不得不承认低强度倒易律失效是重大的事实。
• The downward failure of the roof, which was dished 2 feet was the only important structural damage suffered .
  这个建筑物中唯一重大的破坏是屋顶向下凹陷了两。
• I had made changes, but they were necessarily slight, and they were not noticeable .
  我已经完成了许多改革，但是那当然都不会是什么重大的改革，也绝不会引人注意。
• On march 1, 1979, i called a press conference in new york to announce a very important acquisition .
  1979年3月1日，我在纽约召开一个记者招待会，宣布了一项重大的决定。
• Already her senses had been severely stunned by the full explanation of what was required of her .
  她的神经早已受到了重大的刺激，因为有人对她解释明白了她该要做的事。