Gerrard has been linked with a move away from anfield for each of the last three summers , with chelsea coming closest to snatching him from liverpool eighteen months ago 杰拉德在最近的三个夏季都和转会离开安菲尔德联系在一起,十八个月前切尔西就接近过从利物浦处挖走他
Reid is the luckiest because he got that from the one he most respected yet there are people , who i love and adore , are still waiting for sb that they care heart and soul to come and say that they are pround of them 无限感动的看着期待与景仰在一老一少中流动,这个世界上最美好的一件事之一，莫过从你最景仰的人那里得到肯定。
She had an active friendship with hitler , her goggling [ 3 ] admiration of him weirdly reflecting the lethal hero - worship of an entire nation : yet to that extent riefenstahl was a german entirely typical of her time 她与希特勒过从甚密，她对他那种不可思议的景仰反射出整个日耳曼民族毁灭性的英雄崇拜主义? ?由此可见，瑞芬斯塔尔不过是她那个时代德国人的典型代表而已。
Though her engagement to martin had been kept secret , their long intimacy had not been unproductive of gossip ; and in the shop , glancing covertly at her lover and his following , had been several of her acquaintances 她跟马丁的婚约虽然保了密，两人之间长期亲密的过从并非不会引起流言蜚语的。在那家铺子里已有好几个她的熟人悄悄地打量着她的情人和跟着他的那帮人。
Also , there are some movies made by japanese that are also not all fiction . because these people have probably read some of the books that have been written by those who have been beyond this world or they themselves have had some glimpses into the kingdom of god 有些美国人拍的电影并非全属虚构还有日本人所拍的电影也不完全是杜撰的，这些人可能看过从超世界回来的人所写的书，或是他们本身曾见过天国的景象。
Meanwhile , the orc was also concerned about instances where some irresponsible law enforcement officers had associated with undesirable elements and abused their authority although the number of cases involving law enforcement personnel engaged in criminal activities remained small 此外，纵使涉及执法人员参与非法活动的案件仍属少数，审委会亦关注在调查时发现，一些不负责任的执法人员与不良分子过从甚密、或滥用职权的事件。
Examples include deleting information from web sites , stacking advisory committees with candidates with uncertain qualifications and questionable industry ties , and suppressing information and projects inconvenient to white house policy goals , such as those having to do with global warming 他举出的实例包括：删除网站上的资讯、选派资格不符或与企业界过从甚密的人士担任顾问委员，以及压制不利于白宫政策目标的资讯或计画，像是与全球暖化有关的研究。
And some of the movies that the american people made are not altogether fiction . also , there are some movies made by japanese that are also not all fiction . because these people have probably read some of the books that have been written by those who have been beyond this world or they themselves have had some glimpses into the kingdom of god 有些美国人拍的电影并非全属虚构；还有日本人所拍的电影也不完全是杜撰的，这些人可能看过从超世界回来的人所写的书，或是他们本身曾见过天国的景象。
They haven ' t experienced the one - year long case both immersed in court and playground ; they haven ' t gone through the 41 one long insult and abuse from all road audience ; they haven ' t seen the fall between climax and minimal ; they didn ' t know how to bear the scold and compliments facing not only from the basketball area , but on his ethic and being a man from the whole world 其他人没有经历过漫长的一年来回奔波于法庭和球场；他们没有经历过41场客场观众不停的侮辱和谩骂；他们没有经历过从峰顶跌入谷底；他们不知道如何去承受不仅仅是来自篮球场，而是来自全世界的对他道德和作为一个男人的指责。
The tobacco ; and as the few books , i had sav d , lay there too , i took out one of the bibles which i mention d before , and which to this time i had not found leisure , or so much as inclination to look into ; i say , i took it out , and brought both that and the tobacco with me to the table 打开箱子，我找到了我要找的烟叶箱子里也有几本我保存下来的书，我取出了一本圣经。前面我曾提到过从破船上找到几本圣经的事。在此以前，我一直没有闲暇读圣经，也无意去读。
