The poem continues effortlessly through hundreds of lines as well turned and snobbish as the famous . 诗人轻而易举地把这首诗继续写下去，洋洋数百行，行行都象下列名句一样精巧、神气十足。
Once before, hutter had been in the hands of the iroquois, and a few skins had readily effected his release . 有一次，哈特落到易洛魁人手中，结果只花了几张兽皮就轻而易举地把他赎了回来。
There notes we designed during world war ii to be easily declared void if captured in large numbers by the enemy . 这些钞票是在二次大战中设计的，为的是如果被敌方大量缴获，就可能轻而易举地宣布作废。
A sloppy control is inequitable, as large companies can find their way through the labyrinth of regulation fairly easily . 草率的管制是不公平的，因为大公司都能轻而易举地从错综复杂的规章条例中找到自己的出路。
Get the strategic plan down on paper and the right organization structure will pop out with ease, grace, and beauty . 只要把战略计划在纸上这么一写，正确的组织结构就会冒出来，轻而易举，又冠冕堂皇，又美观大方。
But some of those little attentions and encouragements which ladies can so easily give will fix him in spite of himself . 然而，女士们能够轻而易举地使出一些小殷勤和鼓励怂恿，你稍使几招，就会使他忘其所以，死心塌地。
She ' s taken to teaching like a duck to water 她教起书来就像鸭子下水般轻而易举
But i come and win 200 or 300 . it ' s easy money 但我来这赚个两三百的却轻而易举
Making money today is not an easy digging 当今社会，赚大钱不是轻而易举的事情。
