But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness , and despise government . presumptuous are they , selfwilled , they are not afraid to speak evil of dignities 10那些随肉身,纵污秽的情欲,轻慢主治之人的,更是如此。他们胆大任性,毁谤在尊位的也不知惧怕。
He behaved to his highness with a certain affected negligence , which aimed at showing that he , as a highly trained military man , left it to the russians to make a prodigy of this useless old person , and was himself well aware what kind of a man he had to deal with 沃尔佐根对待勋座,有意作出轻慢的态度,表示他是受过高等教育的军人,让俄国人把一个无用的老头子当作偶像吧,而他知道他是和谁打交道。
From her external appearance , master seems to be very ordinary , affectionate and close to our hearts despite her revered position in the universe . when we have been with her for some time , the initial nervousness and awe fade and often give way to carelessness 师父虽然贵为宇宙明师,然而,从外表看来,她是这么平常,又这么地和蔼可亲,当我们跟在师父身边一段日子以后,原先的紧张与敬畏便渐渐消失,不经意地就会产生一种轻慢之心。