赔偿基金

• The travel industry compensation fund management board ( ticfmb ) is a statutory body established under section 32b of the travel agents ordinance ( tao ) ( cap . 218 )
  旅游业赔偿基金管理委员会是根据《旅行代理商条例》 (第218章)第32b条成立的法定机构。
• Abstract : the main content about iopc fund claim manual is described ， involving constitution of the laws ， lodging of the claim and winning of the compensation
  文摘:介绍了国际油污赔偿基金组织索赔手册的主要内容，包括法律框架、索赔的提出以及可以得到的赔偿等。
• The travel industry compensation fund ( ticf ) was established on 15 october 1993 under section 32c of the travel agents ordinance ( tao ) . the ticf provides protection to
  旅游业赔偿基金是于1993年10月15日根据《旅行代理商条例》第32c条成立，基金为外游旅客提供的保障包括：
• The travel agents ordinance ( tao ) ( cap . 218 ) provides the legislative framework for the regulation and control of travel agents and for the operation of the travel industry compensation fund
  《旅行代理商条例》 (第218章)旨在就规管旅行代理商，以及营运旅游业赔偿基金，订定法律架构。
• Labour unions were not established for well - being of workers , but rather for political purpose . therefore , cic has worked with many unionists to promote the independent union movement
  但是，三十年来，就是这班搞事分子极力争取有薪分娩假、工伤赔偿基金、长期服务金、强制性退休保障。
• The travel agents registry was established in december 1985 and is responsible for the administration of the travel agents ordinance ( tao ) ( chapter 218 ) and the travel industry compensation fund
  旅行代理商注册处成立于1985年，负责执行《旅行代理商条例》 （第218章）及管理旅游业赔偿基金。
• With a view to enhancing its service to the travelling public , the tic management board has examined and simplified the application procedure for claims of ex gratia payments not exceeding $ 10 , 000 each
  为改善向旅游人士提供的服务，旅游业赔偿基金管理委员会经研究后，简化了每宗不多于一万元特惠赔偿的索偿程序。
• Fifa have a fund to compensate clubs whose players are injured on international duty but it is primarily intended for smaller countries with stars at the leading european clubs
  国际足联有一个赔偿基金，对那些在国际赛事中受伤的球员所属俱乐部进行赔偿，但它主要是针对一些拥有在欧洲顶级俱乐部踢球的球员的小国家。
• Of particular note are the provisions for the board s authority to make ex gratia payments from the ticf ( section 32e ) to outbound travellers and to make rules ( section 32g ) in respect of such payments
  尤须注意的条文，是委员会有权从赔偿基金拨款向外游旅客支付特惠赔偿(第32e条) ，以及就这些赔偿订立规则(第32g条) 。