贸易领域

• Firstly , the asymmetric development between south and north is an important cause of " trade and environment " problems ; secondly , the issue of " trade and environment " is related to conflicts of interest between south and north . therefore , a two - parties model of " south - north " provides us with a simple framework for analysis of " trade and environment " problems
  第二， “贸易与环境”问题，无论是贸易领域中的环境标准争端，还是不同国家在环境领域的政策之争，或是多边环境协议涉及的贸易条款的国际协调，主要发生在发达的北方国家与落后的南方国家之间。
• As a result , china has taken steps to correct systemic problems in its administration of the tariff - rate quota ( trq ) system for bulk agricultural commodities , and relaxed certain market constraints in soybeans and cotton trade , allowing u . s . exporters to achieve record prices and sales
  然而，他表示，中国针对美方的意见已采取了措施，以解决一系列存在的问题。这些问题包括中方对大宗农产品关税率配额的管理、大豆和棉花贸易领域中的市场限制以及一些金融服务业中的资本要求。
• Firstly , the thesis expatiates on the wto and the foreign economy and trade , it analyses the dual nature of the wto ' s regulation ; after china ' s entry into the wto , the culture strategy in the foreign economy and trade becomes much significant . secondly , it dissects the culture strategy of the usa , the european union and our circumjacent country ( including japan and the south and east asia )
  文章的第一部分阐述了wto与对外经济贸易中的文化战略，分析了文化与综合国力的关系，从而指出运用文化战略的重要性，它将有助于提高文化竞争力，进而增强-国的综合国力；分析了wto规则的两重性，并对在对外经济贸易领域实施文化战略的重大意义作了必要的说明。
• The decision - making flexibilities implied in the exclusive publishing rights are depicted as the options to defer investments . a stochastic process of returns is constructed . the implicate solution to the price of the exclusive publishing rights is established after the dynamic duplication and the settlement of black - scholes equation
  ( 2 )在知识产权贸易领域引入实物期权思想，把专有出版权蕴涵的决策柔性刻画成等待投资型期权，并构造收益的随机过程，经过动态复制和大连理工大学博士学位论文求解black scholes方程后得到专有出版权价格的隐式解，再运用迭代法求取相应的数值解。
• The result shows that trade of korea - china on the whole is favorable balance , but adverse balance in simply agriculture . otherwise , the trade of china - korea is deficit with the more agricultural dimensions and proportions , which is proceeding in the world . comparing and analyzing the agricultural advantage between china and korea is the key of deciding agricultural cooperative scheme between two countries
  结果表明：韩国对中国的贸易总体上是顺差，但在农业贸易方面却为逆差；而中国对韩国的贸易总体上为赤字，但是具体到农产品贸易领域中国却显示为贸易盈余，而且中国农业的规模与比重都比较大，列在世界前位，而相比之下，韩国规模则非常小。
• So this thesis tends to illustrate higher education service trade by using the logic and connotation of the classic comparative advantage theory to link the traditional merchandise trade theory and theory of higher education service trade . it tries to establish a new analysis by setting up an evaluation index and system of hunan provincial higher education service trade . in the realistic international trade , the market is incomplete competition structure
  面对着如何发展贸易的问题,本文希望用比较优势理论的逻辑和概念来阐述高等教育服务贸易,从而实现商品贸易理论和高等教育服务贸易理论的对接;拟建立一个关于湖南省高等教育服务贸易比较优势的评估办法,试图在高等教育服务贸易领域的研究开创一条新的分析思路,以期具体指导湖南省高等服务贸易的实践。
• It mainly concerns the development and characteristics of international tourism trade in services , the fundamental principles and mainframe of gats , and it ' s influence on international tourism trade in services . the second part is about china ' s commitment for entering into wto in the international tourism trade in services . this part discussed the present situation of chinese tourism trade in services , the process and content of china ' s commitment in tourism trade in services for entering into wto and gave comment on the policy tendency showed in the commitment : ( 1 ) respect china ' s actual conditions ; ( 2 ) promote development by opening up ; ( 3 ) step by step
  经过对承诺内容的分析，总结出了其政策趋向：鉴于中国在旅游服务贸易领域和许多发达国家相比仍有一定差距，中国在开放的部门、开放的地域、外国服务者的进入方式的选择上都充分考虑了中国的实际情况，体现出尊重中国国情的取向；中国旅游入世承诺表中的内容和乌拉圭回合谈判承诺内容相比，更加开放，因此承诺体现了以开放促发展的取向；通过对中国关于旅游的法规、规章的内容比较，可以看出，中国对旅游服务贸易的开放是逐步的，体现了循序渐进的取向。
• In this wave tide , the integral whole of the lately - establish district has an extremely the eye - catcher phenomenon . they are no longer contented with the cooperation of the trade realm , but start try to bring the investment arrangement and the layer and the problems of cooperation into the frame of the integral whole
  在这次浪潮中新成立的区域一体化组织一个极为引人注目的现象是,试图缔结一体化协议的成员国不再满足于贸易领域的合作,而是开始尝试将区域层次的投资安排与合作问题也纳入到一体化框架当中来。
• At present , the marked expression of economical globalization is : the multinational corporations are developing rapidly , and the international investment is increased drastically ; the trading volume is enlarged , and the fields of service trade are extended ; the electronic commerce is changing the traditional economical activity ; china ' s entry into the wto has extremely put forward international trade , and provided the industrial and commercial sectors of all the countries in the world with more space to develop
  当今，经济全球化的突出表现是：跨国公司迅速发展，国际投资规模猛增；贸易额扩大，服务贸易领域拓宽；电子商务正在改变着传统的经济活动；中国“入世”极大地推动了国际间贸易，为世界各国工商界提供了更加广阔的发展空间。