The tobacco industry has been larger and important for america's economy ever since colonial farmers grew tobacco for export 300 years ago。 烟草工业从三百年前殖民地时期农民种植外销以来，一直对美国的经济起着重大作用。
As growth slows, governments turn their attention to reviving itand to addressing the problems that slower growth creates . 随着经济增长的减缓，各国政府就转而注意如何使增长重新恢复势头着重处理造成增长减缓的问题。
The initial aid programme was heavily oriented towards gathering population data, since many countries were conducting a census for the first time . 最初的援助方案主要着重于搜集人口数据，因为许多国家都还是第一次进行人口普查。
The statements that he prepares for the management are important in locating trouble spots in the hotel's operation and thus in determining overall policies . 他对旅馆经营所做的财务报表，对于判明旅馆工作的薄弱环节和确定总和经营方针起着重要的作用。
The coleman report, which highlighted the insignificance of educational differences between blacks and whites, raised many issues and started new controversies . 科勒蔓的报告着重强调了黑人与白人之间在教育上的差异是徽不足道的，因而出现了许多问题，引起了新的争论。
The spectral region in the red or near infrared will be emphasized, because this is a region of low loss for optical fibers and therefore of interest for optical communication systems . 着重研究光谱区域是红及近红外波段，因为这是光学纤维低损耗的区域，也就是对光通信系统有意义的区域。
Sport plays an important role in our daily life 运动在日常生活中起着重要作用。
Emphasize the affection of the former on the latter 着重强调前者对后者的作用。
The children groped their way back to the spring 孩子们摸索着重新回到泉水旁。
With the emphasis on school and university students 着重于吸收初高中以及大学学生
