And the remnant of jacob shall be in the midst of many people as a dew from the lord , as the showers upon the grass , that tarrieth not for man , nor waiteth for the sons of men 那时，雅各的余民，必在许多民族中，像从耶和华那里降下的露水，又像甘霖降在草上，不期望于人，也不等候世人。
And the remnant of jacob shall be in the midst of many people as a dew from the lord , as the showers upon the grass , that tarrieth not for man , nor waiteth for the sons of men 弥5 : 7雅各馀剩的人必在多国的民中、如从耶和华那里降下的露水、又如甘霖降在草上不仗赖人力、也不等候世人之功。
And the remnant of jacob will be in the midst of many peoples like dew from jehovah , like abundant showers upon the herbage , which do not tarry for man and do not wait for the sons of men 7雅各余剩的人必在许多的民中，如从耶和华那里降下的露水，又如甘霖降在草上，不仰仗人，也不等候世人。
However , she was so overcome that she consented to lie down awhile , and reclined on a heap of pull - tails - the refuse after the straight straw had been drawn - thrown up at the further side of the barn 但是她实在累垮了，就同意去躺一会儿，于是就在一堆乱草上躺了下去，那堆乱草是把麦秆拖走时留下的，麦秆被拖走后扔在麦仓的另一边。
The achievements in the mutation breeding in crops and ornamental plant by spare flight were reviewed , the possibility of its application to grass breeding was discussed 简要回顾了我国近十七以来航天育种技术在农作物、园艺作物等方面新品种选育中取得的成就，初步探讨了航天育种技术在草上的研究情况，并对未来开展草航天育种的前景进行了展望。
Those mornings in the cattlemarket the beasts lowing in their pens , branded sheep , flop and fall of dung , the breeders in hobnailed boots trudging through the litter , slapping a palm on a ripemeated hindquarter , there s a prime one , unpeeled switches in their hands 被打上烙印的绵羊，吧嗒吧嗒地拉着屎。饲养员们脚登钉有平头钉的靴子，在褥草上踱来踱去，对准上了膘的后腿就是一巴掌，打得真响亮。
Here tess flung herself down upon the rustling undergrowth of spear - grass , as upon a bed , and remained crouching in palpitating misery broken by momentary shoots of joy , which her fears about the ending could not altogether suppress 她在那儿一下子就扑倒在树下沙沙作响的金枪草上，就像躲在床上一样，她蜷曲着躺在那儿，心里怦怦直跳，苦恼中又涌出来一阵阵快乐。直到后来，她的担心也没能把欢乐压制下去。
Short message sky waves ah wave , happy friend can be received , there is a lucky tree in the letter , below the tree one individual plant does not have care grass , what there is warmth on grass is beautiful , the peach ; that happiness fills on the tree needs to be made gently only wish , lunar star wants along with you 短信天上飘啊飘,幸福的朋友会收到,信中有棵幸运树,树下一株无忧草,草上开着温馨的花,树上接满幸福的桃;只需轻轻许个愿,月亮星星随你要
