This work is based on a good understanding of southern england ( the author ' s home territory ) , along with solid knowledge of the county of surrey , the history of great britain , and british domestic architecture 这篇文章的基础，来自于对南英格兰（作者的家乡）的深刻了解，以及对萨里郡、英国历史、和英国国家内部结构的扎实知识。
English idioms came into being and developed on the background of the english historical culture , reflecting the changes of the united kingdom history and containing the information of the english people ' s labor , life , literature and religions 摘要英语习语是在一定的历史文化背景下产生和发展的，它折射出了英国历史的变迁，也传达了人民的劳动、生活、文学和宗教信仰等信息。
Detection of sudan red i in food products earlier this year sparked the biggest food product recall in the history of the united kingdom , and also a large number of product recalls in china as well as extensive testing of food products in other countries around the world 号，这导致了英国历史上最大的一次食品召回，中国也受到影响召回了大量食品，还导致全球各国加强了对加工食品的检测。
And uses for reference in it . aiming at the problem that the built vernacular heritage protection has single method , chapter 4 studies on the new uses for old buildings , and gives examples from space design format design landscape design 第四章针对我国对待大量性的地方风土建筑保护方法单一，缺乏保护性再利用有效方法的现实问题，研究分析了英国历史建筑保护中以改建和扩建为主的保护再利用方法。
It was english history : among the readers i observed my acquaintance of the verandah : at the commencement of the lesson , her place had been at the top of the class , but for some error of pronunciation , or some inattention to stops , she was suddenly sent to the very bottom 这是一堂英国历史课，我注意到在读书的人中，有一位是我在游廊上相识的。开始上课时，她被安排在全班首位，可是由于某些发音错误及对句号的忽视，她突然被降到末尾去了。
Through an analysis of the translation by jiang jian - ren , his understanding of the english history and the spread and influence of this book , this thesis points out that the chronicle provided very new and correct first - hand information for chinese readers in the late qing dynasty , so that the chinese got to know , for the first time , the changes of the political system , historical evolution and cultural achievements in britai 本文通过对?大英国志?译本的分析，译者蒋剑人在翻译中对英国历史的理解，以及?大英国志?在晚清的流传和影响，指出该书为晚清中国人正确认识有关英国历史，提供了最新的、最准确的第一手资料，使中国人第一次全面地了解了英国的政体演变、历史延革和文化成就。
