Only when threatened with death could that happen; only in fear and shame, with their backs against a wall, could that happen . 只有受到了死亡的威胁时，那样的事才可能发生；只有陷入恐惧和耻辱，被逼得走投无路时，这样的事才可能发生。
America's humiliation in that distant enterprise was seen as an object lesson in the immorality of america's postwar world leadership . 美国在这场遥远的战争中所遭受的耻辱被看成是美国在领导战后世界中倒行逆施而应得的一场公正的教训。
As is usual with right natures, the deity that lies ignominiously chained within an ephemeral human carcase shone out of him like a ray . 像光明的天性通常那样，被卑鄙耻辱地锁在倏忽幻灭的肉体里的神明，像一道光线一样，从他身上射了出来。
I am gonna frame this for my wall of shame 我要把它镶起来然后挂在我的耻辱墙上
You must choose between death and dishonour 你必须在耻辱和死两者之间选择其一。
A loss to the mean machine lasts forever 但是如果邪恶战车输了那将是永久的耻辱
Truth may be blamed , but shall never be shamed 真理可能被指责，但是决不蒙耻辱。
You should be ashamed of yourself , mr . mailman 你应该为自己感到耻辱，邮递员先生
Your bad behavior brings shame on the whole school 你的行为使整个学校蒙受耻辱。
