老土

• As for him , he had only been struck with a queer idea ; and he laughed to think that for a few moments he , passepartout , the ex - gymnast , ex - sergeant fireman , had been the spouse of a charming woman , a venerable , embalmed rajah
  他一边笑着一边心里想，就在刚才那一会儿，我这个曾经是体操教练消防队班长的路路通竟变成了这个漂亮小寡妇的死男人了，变成了老土王的熏香死尸了。
• Some scenes seem to be too idealistic , especially the encounter of cheung . although he is such a weak character , he is , nonetheless , a very lucky man indeed . not only two beautiful girls fall in love with him , his charm has also successfully attracted a guy
  只不过部分情节却嫌太理想化，郑伊健在戏中虽然表现软弱，但艳福无边，遭遇似太幸运，和每片的梁朝伟相似，屡获美女主动追求投怀送抱，羡刹一众外型古板老土的王老五。
• Remember once , i proceed from liking to play , buying a painting paper to binding originally , copying a few poem texts , the body flavor once the ancients write of fun , can be didn ' t expect see by classmate , result i am scolded well some kind of , the reason is mine " old soil "
  记得有一次，我出于好玩，买了一本宣纸装订本，抄了几篇诗文，体味一下古人书写之乐趣，可不料被同学瞧见，结果我被好好地数落了一番，原因是我的“老土” ！ 。
• At first , he seems to be a shifty person , but when the story proceeds , a more in - depth depiction of his life is revealed to the audience . it creates a strong emotional power that makes you fall in love with this character gradually . lai s acting , which i think is less impressive than his role in
  黎上正这个人物立体生动，正邪莫辨，完全吸引观众的视线，是极度讨好的一个角色相对而言，火爆神探郑伊健设计老土，鲁莽冲动，是典型港片警探形像，无论新鲜感和演绎上，都未见突出，自难惹观众好感。
• Without the use of any ostensible scenes or blatant dialogues , fumihiko sori was able to make us believe the intimacy of their relationships through a series of events that do not seem to be over - passionate . among all the popular young actors in japan , yosuke kubozuka may not be the most handsome one , but he is absolutely the most talented one
  虽然两人在片中没有太多互相帮助的场面，也没有肉麻骨痹的老土互勉对白，但紧密的挚友关系却能从细微细眼的情节段落轻描淡写地一步一步建立起来，观众能够深深感受到他们友谊的坚固。
• If you want them to listen , it is always better to promote through an idol than a solemn teacher . moreover , it is also much easier to attract younger audience , the target group that is supposed to be lectured , to watch a film that is packaged with all the popular elements of their generation . i would say , the approaching strategy of the filmmakers is very brilliant . but what about the conveyance of the message
  此片以年轻偶像和夸张剧情作招来，目的明显不过，是希望能吸引年青一族入场接受教化，情况犹如牧师为了接近年青人传道而融入他们生活一样，编导处处著力把剧情搞得很通俗胡闹，背后的信息其实非常正面，甚至可以说是说教得有点老土。
• Moreover , it is also much easier to attract younger audience , the target group that is supposed to be lectured , to watch a film that is packaged with all the popular elements of their generation . i would say , the approaching strategy of the filmmakers is very brilliant . but what about the conveyance of the message
  此片以年轻偶像和夸张剧情作招来，目的明显不过，是希望能吸引年青一族入场接受教化，情况犹如牧师为了接近年青人传道而融入他们生活一样，编导处处著力把剧情搞得很通俗胡闹，背后的信息其实非常正面，甚至可以说是说教得有点老土。