For all government projects , the felling of trees will require the approval of the lands department ( lands d ) who will consult relevant departments as appropriate 任何政府工程如须砍伐树木,必须先获地政总署批准。如有需要,该署会徵询有关部门的意见。
This is what the lord almighty says : ' cut down the trees and build siege ramps against jerusalem . this city must be punished ; it is filled with oppression 6 [和合]因为万军之耶和华如此说: “你们要砍伐树木,筑垒攻打耶路撒冷。这就是那该罚的城,其中尽是欺压。
And we will cut wood out of lebanon , as much as thou shalt need : and we will bring it to thee in floats by sea to joppa ; and thou shall carry it up to jerusalem 代下2 : 16我们必照你所需用的、从利巴嫩砍伐树木、扎成筏子、浮海运到约帕你可以从那里运到耶路撒冷。
[ niv ] this is what the lord almighty says : ' cut down the trees and build siege ramps against jerusalem . this city must be punished ; it is filled with oppression 6 [和合]因为万军之耶和华如此说: “你们要砍伐树木,筑垒攻打耶路撒冷。这就是那该罚的城,其中尽是欺压。
Question " lcq15 : tree felling " by the hon choy so - yuk and a written reply by the secretary for housing , planning and lands , mr michael suen , in the legislative council 立法会会议上蔡素玉议员就立法会十五题:砍伐树木的提问和房屋及规划地政局局长孙明扬的书面答覆
Police last ( january 13 ) night charged a 26 - year - old man with acts prohibited in forests after he was found having cut trees in a forest in sha tau kok 一名二十六岁男子较早时被发现在沙头角砍伐树木,他昨(一月十三日)晚被警方控以禁止在林区等地方作出的行为的罪名。
For thus hath the lord of hosts said , hew ye down trees , and cast a mount against jerusalem : this is the city to be visited ; she is wholly oppression in the midst of her 耶6 : 6因为万军之耶和华如此说、你们要砍伐树木、筑垒攻打耶路撒冷这就是那该罚的城、其中尽是欺压。
In 2003 , the agriculture , fisheries and conservation department ( afcd ) handled a total of 79 cases of illegal felling of trees , 16 of which took place in country parks (一)在2003年,渔农自然护理署(渔护署)一共处理了79宗涉及非法砍伐树木的个案,当中16宗发生在郊野公园范围内。
" now behold , i will give to your servants , the woodsmen who cut the timber , 20 , 000 kors of crushed wheat and 20 , 000 kors of barley , and 20 , 000 baths of wine and 20 , 000 baths of oil . 代下2 : 10你的仆人砍伐树木、我必给他们打好了的小麦二万歌珥、大麦二万歌珥、酒二万罢特、油二万罢特。
And i will give as food to your servants , the wood - cutters , twenty thousand measures of grain , and twenty thousand measures of barley and twenty thousand measures of wine and twenty thousand measures of oil 你的仆人砍伐树木、我必给他们打好了的小麦二万歌珥、大麦二万歌珥、酒二万罢特、油二万罢特。