繁體版 English Việt
登录 注册

着重说明

"着重说明"的翻译和解释

例句与用法

  • The whole dissertation consists of three chapters as follows : chapter one , it focuses on expounding the relations between constructing the personnel legal system and administering the country according to law . meanwhile , it stresses on interpreting the important role of carrying out the administration by law through personnel departments in the process of implementing the strategy of administering the country according to law . it will support and guarantee the execution of our national talent strategy
    全文共分三部分:第一部分:重点阐述了人事法制建设与“依法治国”的关系及新时期加强人事法制建设的现实意义,着重说明在当前我国“依法治国”方略实施中,人事部门的依法行政具有重要的作用,它对我国人才战略的实施将起到重要的支撑和保障。
  • I put forward a new way that uses the combination of the " flow " method and the " sequence number " method , which aiming at solving the problem that one host is connected by several front transaction hosts and one front transaction host is connected by several member servers . the new way can ensure the unique receiving of data transmission , error checking and re - transmitting of the wrong data packages , especially focuses on the interpretation of the principal of " flow " method and its implementation way
    针对一台交易主机挂接多台交易前置机、一台交易前置机挂接多台会员端服务器的体系结构以及双向实时数据传输的特点,提出了“流( flow )机制”和“序列号机制”相结合的思想来实现协议数据传输的唯一性处理、数据包丢失检测和错误重传;着重说明了“流机制”的基本工作原理和实现思路。
  • The paper begins with an overview of chinese banking system . some of the disadvantages chinese banks have are discussed for a comparison with foreign banks . china ’ s wto entry has brought unprecedented opportunities and challenges to chinese banks
    论文从对中国现行银行体系的概括入手,通过概括可见中国银行体系尚留四大国有银行垄断的痕迹,并由此引出中资银行在金融产品、银行业务、服务、经营策略和人才管理上的一些优劣,着重说明其弊端以及入世后外资银行进入中国带来的冲击。
  • Based on these , the tracks , characters and causes of economic periodic fluctuation in our country are emphasized . the characters and reasons of district economic periodic fluctuation are put forward . in the second chapter , the method of determining the basic cycle is introduced
    本论文正是以此出发,在第一章中讨论了经济增长与经济波动之间的关系,阐明了经济周期的涵义,并介绍了解释经济周期发生原因的各种理论;同时着重说明了我国经济周期波动的轨迹、特征及产生原因;论述了我国地区经济周期波动的特征和原因。
  • We set a modem via rs - 232 interface on two computers to realize the telecommunication . this article emphasizes on the processes and methods of collecting and processing data , resolves the questions of response and data alarm , and strengthens the functions of reports and diagrams
    文章着重说明了在aqms中子站系统中数据采集和数据处理的过程和方法,克服了数据采集中响应缓慢的问题,实现了在数据处理中的报警功能,强化了报告输出的功能,改善了图表的实时显示功能。
  • Secondly , the deep culture and characteristic art of decorative component about brick and stone , which is most important in the thesis had been discussed . in this part , the point focused on the affect of decorate , which likes a bridge that link up human and architectures . finally , the conclusion which has some practical significance pointed that the humanism should been invited into the mode of thinking in modern architectural designing
    本论文分为三大部分,第一部分陈述山西地区文化历史,分别说明了砖石装饰产生的环境特征和建筑砖石装饰构件与建筑的关系;第二部分讨论砖石装饰构件的文化内涵和艺术特点,是论文的重点部分,着重说明了装饰在人与建筑沟通方面的重要作用;第三部分具有一定的现实意义,将建筑的人性论引入现代建筑设计的思维模式,对现今建筑提出质疑,同时以新的角度看待传统建筑的继承问题。
  • In view of two tickets systems flow management characteristic , therefore uses the work to its design to flow technical the thought , flowed the technology regarding the work , the work flows the management alliance ( wfmc ) to produce the reference model , as well as reference model system structural model , and the needle model each ingredient nucleus corresponding each kind of technology has carried on the corresponding explanation
    发电厂工作票操作票管理系统是一个根据工作流技术设计的流程管理系统,它有效的调度各种资源和活动,完成工作票和操作票的相关工作,针对系统流程管理的特征,根据工作流技术给出了系统的体系结构模型。然后根据系统的体系结构模型,描述了系统的具体实现,着重说明了系统如何处理流程调度。
  • This means that without independence , rich and unity , it is impossible for china to develop industry and realize industrialization ; in the fourth part , some historical enlightenments are obtained : the industrial and mineral exploration is a long and systematic project , which needs both the strong policy guarantee from the government and energetic support from the whole nation
    这就说明,没有一个独立、自主、富强和统一的中国,要想发展工业,实现工业化是难乎其难的。第四部分得出了几点历史启示,着重说明西北工矿业开发是一个长期的、系统的工程,它需要政府强有力地政策保障和全国人民的大力支持,唯其如此,才能使这项工程基于前人,超于前人。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"着重说明"造句  
英语→汉语 汉语→英语