Only 1 percent of the country ' s 560 million city dwellers breathe air considered safe by the european union 中国5 . 6亿城市居民中仅百分之一的人呼吸的空气是被认为符合欧盟安全标准的。
Well , as this is the first deal between us , we agree to give you an one - percent discount as a special encouragement 由于这是我们的第一次交易，我们同意作为特殊照顾给予你们百分之一的折扣。
A solid solution of iron and up to1 percent of carbon , the chief constituent of hardened carbon tool steels 马氏本，马登斯体一种由铁和高达百分之一的碳组成的溶液，是硬化碳工具钢的主要成分
B : well , as this is the first deal between us , we agree to give you an one - percent discount as a special encouragement 由于这是我们的第一次交易，我们同意作为特殊照顾给予你们百分之一的折扣。
I often think to myself , if you were only one percent as good to me as i am to you , then you would write a letter to me yourself 我常想，要是您对我有我对您百分之一的好，您偶尔也该亲笔写封信给我啊！
At the same time , we should never forget how ruthless our enemies are . we should not grant them the least forgiveness 同时，我们永远也不要忘记，我们的敌人是多么凶残，对他们，连百分之一的原谅都不应有。
Of the tens of thousands of ships on the ocean bottom , only a handful , less than 1 percent , contain negotiable treasure , such as gold and jewels 在数以万计的海底沉船中，只有极少数，不到百分之一的沉船上有可流通的财富，如黄金和珠宝。
Genius is one percent inspiration and ninety - nine percent perspiration ; wisdom is a tree that grows in the heart , and its fruit appears upon the tongue 天才是百分之一的灵感加上99分的汗水；智慧是长在心中的树，它的果实则在我们的舌头上。
But today , with perhaps 1 percent of our population in full - time food production , we are the best - fed and fattest 300 million people on earth 可是，如今我国大约只有百分之一的人从事食品制造，我们却成了世界上，吃得最好，长得最胖的三亿人。
As at march 31 , 2004 , there are on average around 0 . 7 per cent vacancies in care and attention homes and about one per cent in nursing homes （二）截至二四年三月三十一日止，护理安老院及护养院平均分别有约百分之零点七和约百分之一的空位。
