生育能力

• South korea ' s military this week unveiled a new policies aimed at making it easier for military couples to have and raise children . the country has the lowest fertility rate among developed nations with an average of 1 . 08 children per woman
  韩国妇女目前的生育能力降到了发达国家中的最低，平均每名适龄妇女生育1 . 08个孩子，而每对军人夫妇中拥有的孩子仅为0 . 83个。
• Many men might fear that a male pill based on introducing female hormones into the body could affect their virility or other aspects of masculinity , even though the results of the first clinical trials have found no evidence for this
  虽然一期临床的结果表明没有证据证明该男性避孕药将雌激素带入人体会影响他们的生育能力或其他男性特征，但很多男性还是担心这一点。
• Prof hwang said a key factor in his team ' s success was the availability of eggs from fertile donors , instead of ones left over from fertility treatment which some western research groups have tried to use
  黄教授说，他的团队之所以成功，其中一项关键因素在于，他们获得了具有生育能力的捐赠者的卵子，而不是生育治疗后留下的那些卵子，而一些西方研究团队曾试图使用后一类卵子。
• The dai nationality used dark - red color cloth as wedding quilt ( as well as the waist part of their wedding clothes ) , for this color symbolized vigorous child - bearing ability of their nation . ( for the same reason , their wedding quilts were also using the same color
  傣族喜欢用这种暗红色的布料缝制嫁被（她们嫁裙的腰部也用这种颜色） ，这种颜色在她们民族中象征着旺盛的生育能力。
• Although no comparable studies of humans have been conducted , wai yee wong and his colleagues at the university medical center of nijmegen in the netherlands have recently reported that folic acid treatment can boost the sperm counts of men with fertility problems
  没有人以人类做过类似实验，但是荷兰奈美根大学医学中心的翁伟义（音译）与同事最近报告：生育能力有问题的男性，要是服用叶酸，精子数量会增加。
• Ka kang also said that while mercury is not yet evidence that the same will affect women ' s ability to bear children , but many medical study found that the mercury content of the female body too high , it will affect the health of the fetus , the more serious will be born teratogenic
  梁家康也表示，虽然暂时未有证据显示水银同样会影响女性的生育能力，但不少医学研究发现女性身体的水银含量过高，会影响胎儿的健康，严重更会诞下畸胎。
• Scientists who analyzed studies involving men who had been given the contraceptives in trials found the treatments were highly effective but reversible . " hormonal male contraceptive methods could soon become widely available , " said peter liu from the los angeles biomedical research institute at harbor - ucla medical center
  科学家也针对这种新的避孕措施进行了分析研究，发现它不仅高度有效，而且当男性停止服药数月后，其生育能力也可重新恢复。
• Men given a hormone - based contraceptive , which could be available in the near future , can regain their fertility about four months after stopping the treatment , researchers said on friday . drug companies have been working on a male pill or injection to inhibit sperm production and give couples a greater choice of family planning methods
  美国研究人员日前表示，男用激素类的避孕药物将很快得到普及，因为它不仅能起到非常有效的避孕作用，同时在停止用药后几个月，男性的生育能力将会重新恢复。
• Prateeksha or " baby hope " was the first child born in the tsunami - hit southern state of tamil nadu under a government scheme to undo sterilisations of women whose children died in the killer waves , doctors said . agnes raj , 26 , is " the first tsunami mother , " said sunil paliwal , district official for kanyakumari district , after visiting the fisherwoman and her baby in hospital on wednesday
  位于该国南部的泰米尔纳德邦则是其中的重灾区，当地政府决定允许那些在这场灾难中失去孩子的已绝育女性恢复生育能力，而一个叫作普拉提克莎其含义为希望之婴的女婴便是这一计划的首个“产物” 。