While the one - way communication between user applications and dashboard is done through simple xml messaging , the communication on the right side is done by c method calls 虽然用户应用程序与dashboard之间的单向通信是通过简单xml消息传送实现的，但是右边的通信则是利用c #的方法调用。
We will look at the message overhead , application memory footprint , message transmission times , and relative source code size needed when implementing each of these methods 我们还要看一下消息的开销、应用程序的内存占用量、消息传送次数及实现这些方法中的每一种所需要的有关源代码的大小。
Faster than a telephone call and able to leap oceans in a few mouse clicks , im ( instant messaging ) quickly became a hit with consumers , and now it is taking the business community by storm 比电话还快、在鼠标上点几下就能越洋的瞬时消息传送（ im ）很快被消费者相中，现在又猛烈地向商界袭来。
Naturally , the best way to understand appenders is to try to write one , so in the last section we ll implement an example im instant messaging appender to show how the 自然地，理解appender的最好方式就是试着编写一个appender ，因此我们将在最后一节实现一个例子im （即时消息传送） appender ，以说明
Tom has been writing java programs full time since 1996 , using most of the standard and enterprise java apis , from client swing guis and graphics to back - end messaging systems 自1996年起， tom一直全职编写java程序，使用了大部分标准和企业java api ，编写了从客户swing gui和图形到后端消息传送系统等各种应用程序。
In this scheme , the whole work is divided into several modules . snmp , carrying message between policy decision point ( pdp ) and policy enforcement point ( pep ) , acts as a signaling protocol 方案中把具体实现分为几个模块来完成，并使用简单网络管理协议( snmp )作为策略决策点和策略执行点之间消息传送的信令协议。
Jabber is an open , xml - based protocol for instant messaging and presence , developed by the jabber community and supported by the non - profit jabber software foundation Jabber是一种用于即时消息传送和展示的基于xml的开放协议，它由jabber社区开发，非营利性的jabber软件基金会（ jabber software foundation ）对它提供技术支持。
The main function of interconnection system is to realize the messages transmission between the hpcs ' s nodes , so the network throughput and communication latency would greatly influence the computing performance and efficiency of hpcs 其主要功能是实现系统中大量结点机间的消息传送。因而其通信带宽和延迟将直接影响高性能计算机系统计算能力和效率的发挥。
During the course of design , many new features were added into the original framework and finally sctp was designed to be a general - purpose transport protocol . sctp is a reliable , connection oriented and message oriented transport protocol 本文对sctp在p2p文件共享系统中的应用进行了探讨,提出使用sctp替代tcp在p2p文件共享系统中进行消息传送,特别是进行基于消息的文件传输。
The pre - determined path , consisting of a succession of signalling points / signalling transfer points and the interconnecting signalling links , that a message takes through the signalling network between the origination point and the destination point is the signalling route for that signalling relation 信令路由是从源信令点到达目的信令点所要经过的预先确定的信令消息传送路径，包含一系列信令点/信令转接点及他们之间的互联信令链路。
