Miss temple had always something of serenity in her air, of state in her mien, of refined propriety in her language . 谭波尔小姐神情中总是带点儿宁静,仪态中总是带点儿庄严,谈吐总是彬彬有礼。
Bohr let neither the unpredictability nor the nonvisualizability of the quantum jump deter him from advancing the idea . 波尔并没有让量子跃迁的不可预言性以及不能使其形象化而妨碍该理论的进展。
The bordeaux train go by ? - 25 minutes ago 去波尔多的火车过了吗? 25分钟前过的
When you gonna leave bors and come home with me 你什么时候离开波尔斯跟我回家?
No , mr . poe ! - i ' ll send you a postcard 不,波尔先生! -我会给你们寄明信片的
- no , mr . poe ! - i ' ll send you a postcard -不,波尔先生! -我会给你们寄明信片的
Well , i ' m mr . noah ciaypole . and you ' re under me 我是诺亚?克雷波尔先生你归我管
Poe , mulctuary management . how do you do 我叫波尔,赔偿金管理局的职员,您好!
- yeah . - but poe ' s scary as hell , and that ' s cool -对-但是波尔非常惊慌,真爽
In the south , the germans captured sevastopol 在南方,德国人占领了塞瓦斯托波尔。