The original price of this dynamic new server bundle is hk $ 34 , 888 , but now it is available to members of postalplus for sme at just hk $ 30 , 888 . it s undoubtedly the best buy in town ! moreover , now you can get a hp compaq business desktop d220 at hk $ 4 , 695 , a big discount form its original price of hk7 , 040 这套全新的伺服器方案原价hk $ 34 , 888 ,现在中小企业邮务协进会会员可以优惠价hk $ 30 , 888买到，绝对是您的明智之选！再者，由即日起，您更可以优惠价hk $ 4 , 695 (原价hk $ 7 , 040 )购买hpcompaqd220商用桌面电脑一部。
Imagine a world where people can conduct personal business from wherever they are , any time of the day . people no longer have to be tied to their desktop computer to be productive - - you can pay your bills while watching your child s football game , participate in a business meeting while you are commuting to work , or simply transfer money from your bank accounts while shopping at the mall 试想像一下，我们今后将能不受时空限制，随时随地处理个人事务，即使不呆坐桌面电脑前面，也一样可提高工作效率你大可一边欣赏孩子踢足球，一边缴付账单，或者在上班途中参加商务会议，又或者在商场购物时从银行户口中转账付款。
Bb - 582dual 1394 firewire card delivers the performance and connectivity required for servers and i o demanding applications such as cd - rom servers , video - on - demand , database servers , workstations , high - end desktops , software raid sub systems , and image systems . on a single pci slot , connecting up to 126 devices Bb - 582dual ieee1394 firewire主控制卡能够提供速度要求连通性及i o需求性高的ieee1394 firewire应用如：伺服器cd - rom伺服器video - on - demand database伺服器工作站高阶桌面电脑raid系统影像处理系统及高速1394网络等。
Some users may be required to work outside their offices to collect information ( like taking meter readings , site inspection statistics and interview result ) . these users can use palm - size pc to collect information at the remote sites . the collected data stored in the palm - size pc will then be transferred back to the server remotely through a mobile phone or locally through a desktop pc after the users are back to the office 如因工作关系，用户需在办公室以外地点搜集资料（例如:抄表记录、实地视察的统计及测试结果） ，用户便可将所取得的资料储存于掌上电脑中，再籍著流动电话或桌面电脑，经网络传送到办公室的伺服器中。
Some users may be required to work outside their offices to collect information like taking meter readings , site inspection statistics and interview result . these users can use palm - size pc to collect information at the remote sites . the collected data stored in the palm - size pc will then be transferred back to the server remotely through a mobile phone or locally through a desktop pc after the users are back to the office 如因工作关系，用户需在办公室以外地点搜集资料例如:抄表记录实地视察的统计及测试结果，用户便可将所取得的资料储存于掌上电脑中，再籍著流动电话或桌面电脑，经网络传送到办公室的伺服器中。
