He has done all he could , but the men have been back with repossession orders , and the creditors are only waiting for her to die before selling her up 临走的时候他又给我们送了些钱来他已经尽力而为了。可是又有人来查封了，债主们就等着她死，以便拍卖她的东西。
We have made a good start by working together at the un and searching for terrorist money in chinese banks , but can expand our cooperation further 我们在联合国的合作以及共同查封恐怖分子在中国银行系统内的帐户，已成为一个良好开端，但我们还可以进一步扩大合作。
The drug regulatory agency shall take administrative enforcement to seal or seize the drugs and related materials proved to be potentially harmful to human health and shall 药品监督管理部门对有证据证明可能危害人体健康的药品及其有关材料可以采取查封、扣押的行政强制措施。
" in addition , about 40 , 000 chickens in six of the nine sheds at the quarantined farm did not show symptoms of avian influenza during inspection this morning 此外，在查封农场内有九个鸡舍，署方人员今早巡查时，观察到其中饲养于六个鸡舍约四万鸡只，并没有出现禽流感徵状。
A citizen s lawful property shall be protected by law , and no organization or individual may appropriate , encroach upon , destroy or illegally seal up , distrain , freeze or confiscate it 公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占哄抢破坏或者非法查封扣押冻结没收。
The department will continue monitoring closely the vaccinated chickens in the quarantined farm and the nearby farms . enforcement of biosecurity measures in the farms has also been stepped up 署方继续密切监察被查封的鸡场和附近鸡场内已注射疫苗的鸡只，并已加强检查场内的生物安全措施。
Collectively owned property shall be protected by law , and no organization or individual may seize , encroach upon , privately divide , destroy or illegally seal up , distrain , freeze or confiscate it 集体所有的财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占哄抢私分破坏或者非法查封扣押冻结没收。
The author also studies this crime , the crime for interference with public affairs , disposing illegally , seizure , detention and frozen assets . the third is how to separate one from several crimes 作者将本罪与妨害公务罪，非法处置查封、扣押、冻结的财产罪进行了比较；第三、一罪与数罪的界限。
He opened the drawers , made a note of everything he saw , and did not appear to notice that there was a woman dying in the bed which the charity of the law fortunately lets me keep 他打开所有的抽屉，把他看见的东西都登记下来，他仿佛没有看见床上有一个垂死的女人，幸而法律仁慈，这张床总算设给查封掉。
On tuesday the two black labrador retrievers spearheaded a raid in the southern city of johor baruthat resulted in the seizure of around three million dollars worth of illegally copied movies 星期二，这两条拉布拉多猎犬做为先头部队被派到柔佛州的南部城市搜查，导致价值大约30亿的非法电影拷贝被查封。
