This divergence resulted in a tortuous experience in the process of the formal constitution of the recovery army 这种理念分歧导致光复军正式编组经历了曲折的过程。
The world is marching toward brightness and progress . the road is tortuous , but the future is bright 世界正向着光明和进步的目标迈进。道路是曲折的，前途是光明的。
The road of life is flawed with difficulties . make lots of good friends to help you through the passage 生活的道路是曲折的。只有结识许多好朋友才能帮你走完这段人生路。
The convoluted sheets would stabilize these unpaired electrons by protecting them from reacting with one another 这些曲折的原子薄片可以稳定未成对的电子，避免它们彼此产生反应。
The silk road was a complex series of trade routes between europe and asia , established in the first millennium bc 丝绸之路始建于公元前10世纪，是一条曲折的连接欧亚的商贸通道。
Yin haiguang ' s attitude to the " education partification " experienced a process of support - doubt - negation 殷海光在党化教育问题上，经历了拥护?置疑?否定这样一个曲折的思想演变过程。
We have travelled a rough and winding road and made substantial progress . we must , however , be aware of our inadequacies 我们走过崎岖曲折的道路，取得实际进展之后，也要看到不足的地方。
14 . we have travelled a rough and winding road and made substantial progress . we must , however , be aware of our inadequacies 14 .我们走过崎岖曲折的道路，取得实际进展之后，也要看到不足的地方。
This enables them to get over walls or rough terrain , but while in the air they ' re susceptible to antiaircraft fire 这让他们可以越过墙和曲折的地形，但是在天上飞的时候他们可以被防空炮火击中。
America ' s stunning , sinuous coastlines have long exerted an almost mystical pull on the imaginations of the country ' s citizens 长久以来，美国壮观、曲折的海岸线，一直让这个国家的老百姓趋之若? 。
