Again , new information technology is facilitating structures that accelerate the organization ' s learning of new marketing and technical skills 新的信息技术正在促进结构的变化,加速组织对新的市场营销和技术技能的学习。
But actively managed funds incur research expenses in generating that information , while copycats have virtually no research expenses 但为了得到新的信息,积极管理的基金会需要研究上的花费,而跟风基金基本上不会产生研究费用。
The ability to show data in a rich , readily understood form is valuable , but users also need the ability to infer new information from that data 能够以丰富、容易理解的形式显示数据很重要,但用户还需要能通过数据推导出新的信息。
The more the new information be , the greater the influence on investor ' s assessment of the value of stock be , which will be shown as the stock price ' s larger fluctuation 新的信息越多,对他评估股票价值的影响越大,表现为股价波动越大。
Property has not passed since the last flush but the buffer is full , information from older events will be discarded from the buffer by the newer information 属性表示的时间,但缓冲区已满,则将会使用较新的信息顶替该缓冲区中较早事件中的信息。
We undertake no obligation to reise or update information herein to reflect eents or circumstances in the future , een if new information becomes aailable 我们保证无责任修订或更新信息,在这里,来反映事件或环境,在将来,即使新的信息变成有效的。
In recent years , a set of new theories and concepts about information security and intellectual copyright protection have been proposed by scho lars all over the world 近年来,国内外许多学者提出了一系列新的信息安全与知识产权保护的理论和思想。
In the recent years , new information technology and information system enable the accountants to provide useful information in concise and effective manners 最近几年,新的信息技术和信息系统的产生与应用,使得会计人员可以准确高效地提供有用的信息。
However , as you encounter the need for new types of information , it s often difficult to extend an html design to accommodate both new information types and the legacy types 但是当您遇到新的信息类型时,通常很难扩展html设计以同时容纳新的和原有的信息类型。
Furthermore , they don t need to compromise the integrity of their xml to do so - they can simply supply db2 with new information about what s " valid " for their xml data 而且,他们不会损害xml的完整性他们只是向db2提供新的信息,说明某种xml数据也是“有效的” 。