On our trip to the national salvation army headquarters in arlington , virginia to hand over a donation check , we got lost 有一次当我们前往维吉尼亚阿灵顿的救世军全国总部递送捐款支票时,我们竟迷路了!
" brethren , sons of abraham ' s family , and those among you who fear god , to us the message of this salvation has been sent 徒13 : 26弟兄们、亚伯拉罕的子孙、和你们中间敬畏神的人哪、这救世的道、是传给我们的。
Major schoch of the salvation army was surprised and happy to know that our master was very concerned about the victims 救世军的分区指挥官卡尔斯考奇carl l . schoch少校得知师父非常关心灾民,也感到非常惊喜。
Men and brethren , children of the stock of abraham , and whosoever among you feareth god , to you is the word of this salvation sent 26弟兄们,亚伯拉罕的子孙,和你们中间敬畏神的人哪,这救世的道,是传给我们的。
My brothers , children of the family of abraham , and those among you who have the fear of god , to us the word of this salvation is sent 26弟兄们、亚伯拉罕的子孙、和你们中间敬畏神的人哪、这救世的道、是传给我们的。
At the end of the day , the fellow practitioners concluded their gift distribution at the salvation army , an institution devoted to serving hot meals to the homeless 最后,我们前往救世军游民中心发送礼物,并依照惯例供应热食给游民同胞们享用。
" maister , coom hither ! miss cathy s riven th back off th helmet uh salvation , un heathcliff s pawsed his fit intuh t first part uh t brooad way to destruction 凯蒂小姐把救世盔的书皮子撕下来啦,希刺克厉夫使劲踩走向毁灭的广阔道路的第一部分!
We also walked to the local salvation army and american red cross in philadelphia , because new york city had closed its tunnels , preventing entry into the city by car 由于前往纽约的道路均已封锁,车辆无法进入,我们只好徒步来到费城的救世军及美国红十字会。
Sentinels swarm . smith clones . neo flies … but perhaps not even a chosen one gifted with astonishing new powers can stop the advance of the machines 敌人倾巢而出,史密斯不断复制自己,尼欧翱翔云耸… …可是就算是一位有惊世能力的救世者都不能阻止机械军团进攻。
Three former staff members of the salvation army and a casual worker appeared in the court after being charged for allegedly stealing bulks of clothes donated by the public 三名救世军前职员及一名散工,涉嫌盗取大量由公众捐赠的衣物,被廉政公署落案起诉并须提堂。