Poland also says it will pull its remaining 900 soldiers out of iraq by the end of next year 波兰也表示，要在明年年底前撤走目前仍在伊拉克的所有900名军人。
Lanser looked helpless , then he said , " release her and go outside and off the porch . 兰塞看来一点办法都没有，于是他说： “放了她，你们到外面，从走廊上撤走。 ”
The ap has learned president bush plans to reduce american troops in iraq by about 30 , 000 next summer 美联社获悉，美国总统布什计划明年夏天撤走30000驻伊美军。
The ap has learned president bush plans to reduce american troops in iraq by about 30 , 000 next summer 美联社获悉,布什总统计划于明年夏季前从伊拉克撤走约三万名美军。
The table is laid for six people , so when only five guests arrive the waiter removed one of the settings 这餐桌是为６个人摆放的，当５个客人来时，服务员撤走了一付餐具。
Fema has pre - positioned supplies and equipment in key areas ready to move when storms strike 联邦应急管理局已经准备好了补给品,而且当关键地方遭到风暴袭击时,设备可以随时撤走
Stepping over the corpses , under the fearful fire from the french , he helped tushin in getting the cannons ready 他和图申一起，跨过了多具尸体，在法军的可怖的火力下撤走大炮。
South korea has so far said it will withdraw its 200 military engineers and medics at the end of this year as planned 到目前为止韩国政府已说:计划在今年年底撤走200名军事工程师和医生
Actors and supers and chorus made haste to get back to their dressing rooms while the sceneshifters rapidly changed the scenery 主要演员和群众演员仓促回到他们的化妆室里，置景工人们火速撤走布景。
Indeed , the withdrawal of foreign reserves invested in the region in times of stress in the region can exacerbate the stress 若区内出现受压的情况而投资于区内的外汇储备被撤走，情况可能更变本加厉。
