The danger now is that the gloating of his shia executioners will make him into a martyr for the sunni cause 现在的危险就在于,那些什叶派死刑执行者的沾沾自喜,会把他塑造成逊尼派事业的一位烈士。
The knock on the door came just before 6am . saddam hussein ' s executioners were disguised with black balaclavas 早上6点,敲门声恰好响起。每一个萨达姆侯赛因死刑的执行者都用黑色的高帽蒙住自己的面部。
Growth adds layer on layer of executives , foremen , engineers , production workers , and sales specialists to the payroll 生产的增长给受薪名单加上了层层叠叠的执行者、领班、工程师、产品生产工人和营销专家。
Besides , pco s chief compliance officer , mr . vincent li , has also reviewed some of pco complaint cases in this regard 亦即是说,一个好的监管者,予人的印象是法例的执行者、公平的判断者,而不是一个概念的推销员。
Based on use cases , testing can progress on a limited level since use cases only describe the interactions between actors and the system 基于这些用例,测试可以在一个受限层次上进行,因为用例只描述执行者和系统的交互。
Human resources management plays a connecting link between the preceding and the following role in the company ' s strategy 如何翻译:人力资源管理对于公司战略起承上启下的作用,在企业中是规划者和变革的执行者,地位非常重要。
Forrester research conducted a survey of 75 it executives at large north american companies to find out what they are doing with web services Forrester对75个北美大公司的it执行者进行了调查,找出他们利用web服务所做的事情。
As completes of working , we insist " service without limitation " as our principle . that demands us to keep the minimum of time as our standard 永无止境的服务理念,造就了一群追求完美执行者,并以时间最小单位作为我们工作的基点。
With a trusted enforcer running the shop on a daily basis , mr ban can revive a bargain that mr annan tried and failed to strike 有了一个值得信赖政策执行者帮他打点日常事务作基础,潘基文就能挽回一点安南试过,但没能成功获得的协议空间。
" i am sympathetic to these urgings , and i believe that as government , we need to change our role from an enforcer to a facilitator , " he said 他说:对于这些要求,我甚感同情,亦相信作为政府,我们需要把自己的角色由执行者改变为提供便利者。