所剩无几

• It did not take so very much to feed them under hurstwood s close - measured buying , and there would possibly be enough for rent , but it left nothing else
  在赫斯渥的精打细算下，他们吃饭的开销并不太大，可能还有足够的钱付房租，但是这样也就所剩无几了。
• Of the original purpose of the theosophical society when it was founded in 1875 , " the study of ancient and modern religions , philosophies and sciences " , little remained
  见神论协会在1875年成立时，它本来的意图“研究古今宗教、哲学和科学”已所剩无几。
• The people who do things for us have more chance to learn and to be more capable . and we , meanwhile , are not left with much . actually , that s also true
  为我们做事的那些人，他们会有更多学习的机会，有更多提升自己能力的机会，而我们能学习的就所剩无几了。
• And there i stand , i knew i was going to be the one left behind . but still i ' m watching the lake , vaguely conscious , and i know my life is ending
  雨水扼杀着所剩无几的夏日，而你很久以来也在扼杀我奄奄一息的爱。我仍不认为自己会再去经历另一段爱情故事。你把一切都带走了。
• Egypt is generally recognized as the mother of the chemical and alchemical arts , but unfortunately her monuments and literature have left little of the early records that explain these arts
  一般认为埃及是化学和炼金术文科母亲，但遗憾的是解释这些文科的早期记录所剩无几。
• San francisco , afp ? humans have domesticated the planet to such a degree that few untouched spots remain , researchers report in an article published in the journal science
  旧金山，法新社?科学期刊一篇文章中的研究人员指出，人类的足迹几乎遍及全球，以致于未经开发的处女地所剩无几。
• In the house they were in , the roof came off , all the shingles came off , they were spending their time mopping up water , they watched the houses next door lose a lot of their shingles also
  他们在房间里看见屋顶被掀翻，瓦片四处横飞，他们费了很大功夫才擦干积水，还亲眼目睹隔壁房屋的瓦片被飓风吹得所剩无几。 ”
• But government employees complained that , in some cases , the money did not arrive , and , in others , they were left with nothing after palestinian banks deducted commissions and interest on existing loans
  但是公务员抱怨，有些情况，钱没有到手，另一些情况，在巴勒斯坦银行扣除佣金和贷款利息后，工资已经所剩无几。
• When father fed the buns to blackie , he noticed that blackie had become really old and had only a few teeth left . father then sliced the buns and tearfully hand fed blackie , who was so sad that he cried , too
  当父亲拿面饼给小黑吃时，才注意到小黑老了，牙所剩无几，就把饼剥成一块一块，含着泪喂小黑，小黑也难过地哭了。