慈云山

• Members also noted that the kcrc proposed to use an automated people mover system to serve tsz wan shan in lieu of a deep station as originally proposed , to combine the ma tau wai and to kwa wan stations and to add a new station at causeway bay north
  交谘会成员亦得悉九铁建议在慈云山兴建自动轻便运输系? ，以取代原先在地底深层建站的建议，以及合并马头围及土瓜湾站，并在铜锣湾北加设新站。
• After extensive investigations , officers from the organised crime and triad bureau ( octb ) raided four residential flats at chung uk tsuen in tuen mun , tai tong tsuen in yuen long , mai po tsuen in lok ma chau and tsui chuk garden in tsz wan shan since midnight today
  有组织罪案及三合会调查科经过广泛调查后，探员于今日凌晨开始突击搜查荃湾锺屋村、元朗大棠村、落马洲米埔村及慈云山翠竹花园四个住宅单位。
• At about 6 . 15 am on december 29 , 2002 , a public light bus ( plb ) was travelling along po kong village road heading towards tsz wan shan . when it reached near fu shan estate , it reportedly knocked down an 82 - year - old man who was walking across the road
  二二年十二月二十九日早上约六时十五分，一辆公共小巴正沿蒲岗村道向慈云山方向行驶。该辆公共小巴据报在富山?附近撞倒一名正在横过马路的八十二岁男子。
• Shatin pass road is a meandering lane at the mid - level of the lion rock mountain and tsz wan shan and jat s incline is at the mid - level of tate s cairn and fei ngo shan ( the highest mountain in kowloon ) . together , they form a scenic trail for morning walkers , hikers and drivers
  位于狮子山及慈云山半山的沙田坳道及位于大老山及飞鹅山(九龙最高的山岭)半山的扎山道连成一条蜿蜒曲折的山径，是晨运、行山远足及驾车人士欣赏风景的好路线。
• The second case occurred at about 7 . 50 am on june 23 when a public light bus ( plb ) was travelling along eastbound yuk wah street towards yuk wah bus terminus . while reaching outside tsz wan shan shopping centre , the plb reportedly knocked down two women , both aged 76 , who were crossing the road
  第二宗意外于六月二十三日上午约七时五十分发生，当时一辆小巴正沿毓华街东行往毓华巴士总站方向行驶，据报于驶至慈云山中心对开时，撞倒两名正在横过马路的老妇，二人均为七十六岁。
• Tung chung ( citygate fu tung ) , airport supporting area , airport passenger terminal , tsing ma , tai kok tsui , mong kok south mtr mong kok station , yau ma tei , jordan , hung hom ( whampoa garden laguna verde ) , hung hom , to kwa wan , ma tau wai , kowloon city , san po kong , diamond hill , hammer hill king fu , tsz wan shan
  东涌（东荟城富东） ,机场后勤区,机场客运大楼,青马,大角咀,旺角（南）地铁旺角站,油麻地,佐敦,红? （黄埔花园海逸豪园） ,红? ,土瓜湾,马头围,九龙城,新蒲岗,钻石山,斧山琼富,慈云山
• At about 3 . 20 pm yesterday ( august 1 ) , a 44 - year - old man working for tate cairn tunnel discovered odd smell emitting from black plastic bags placed on a piece of grassland near the tunnel s ventilation pump room on lok wah street , tsz wan shan . a report was subsequently made to the police . police officers responding to the report located parts of a dismembered body contained in four black plastic bags
  昨日(八月一日)下午约三时二十分，一名四十四岁在大老山隧道工作的男子于慈云山乐华街大老山隧道变压站旁的草地发现一些传出恶臭的黑色胶袋，他其后向警方报案。