He warned himself not to yield so greatly to this temptation, this peculiar weakness of his character . 他警告自己,不能如此放纵地对待这种诱惑,这是他性格上的一大突出的弱点。
My sense of shame at my natural weakness and the arrogance of men would urge me to make hundreds of captives . 我天生的弱点和男人的无知使人羞愧,这种感情会怂恿我捕获数以百计的俘虏。
One of the weaknesses of our military supply relationship with isreal was that it came up for renewal every year or two . 我们同以色列的武器关系中的一个弱点是每隔一两年就要延期一次。
More discerning eyes could see subtle signs of weakness in the economy, apart from the dangerous stock market boom . 除证券市场暴涨的危险外,明眼人是能看出一些经济上初露苗头的弱点的。
This afflicted german intelligence with two fatal flaws: inefficiency, and subjugation to a madman . 这给德国情报工作造成了两个致命的弱点,一个是缺乏效率,另一个是让一个疯子总管情报。
Certain of our battle-front weaknesses, which favored early german success in the battle, were my responsibility . 我们战线的某些弱点,造成了德国人此次初期的成功,现在检讨起来实在是咎由自取。
He had a year before assigned colonel william k. harrison to investigate its organizational weaknesses and search out a remedy for them . 一年前他就指派哈立逊上校,研究组织上的弱点,并寻求改进方法。
Woman's prescriptive infirmity had stalked into the sunlight, which had clothed it in the freshness of an originality . 女人惯有的弱点悄然暴露在光天化日之下,而阳光又给它披上了一层别具一格的清新色彩。
These defining characteristics are usually accompanied by rigidity, prejudice, and intolerance of weakness or ambiguity . 这些明确的特点一般伴随着顽固、偏见,以及对于弱点或模棱两可而采取的不能容忍的态度。