To find out which celebrity you most resemble , download a photoofyourself , and youll quickly receive a list of stars withsimilarfacial features . the results , which can include men andwomen , areoften surprising 为了找到和你相似的明星，你需要向网站发送一张自己的照片，很快你就能收到一张和你长相相似的明星列表。结果通常会令你震惊，里面也许有男有女。
By visiting the homepage , members of the public can gain access to a wide range of tax information and also download tax forms , tax pamphlets and software developed by the department for submitting employer s return 本局网站是发放税务局资料的一个重要途径。市民可在网站查阅各类税务资料、下载税务表格、资料单张和本局所编制用作提交雇主报税表的电脑软件。
The department continues to promote flood prevention through various public education activities , such as roving exhibitions with video shows at popular shopping centres , distribution of promotional leaflets and pamphlets , media site visit and press conferences 渠务署继续通过各项公众教育活动，推行防洪工作，例如在人流众多的商场举行巡回展览和播放宣传录影带，派发宣传单张和小册子，安排传播媒界前往工地视察，以及举行记者招待会等。
For example , a large scale " wait green engine off campaign " was held from november 2003 to august 2004 where 81 participating schools in 18 districts deployed more than 1 300 students to distribute " wait green engine off " leaflets and souvenirs to drivers 当中包括于2003年11月至2004年8月举办停车熄匙为环保运动，参与活动的学校共有81间，超过1 300名的学生在全港十八区的多个交通要点，向驾驶人士派发停车熄匙为环保宣传单张和纪念品。
This teaching material is mainly edited by professors chen fu and zhang hesheng from college of chinese language and cultrue bnu , with 15 foreign - chinese teaching senior experts participated in the compilation , and completed under the supervision of china national office for teaching chinese as a foreign language 该教材由北京师范大学汉语文化学院陈绂、张和生教授主编，十五位国内对外汉语教学资深专家参加编写，国家对外汉语教学领导小组办公室监制完成。
The quiescence of the never really blossomed love between chang chang chen and hua gong li is elaborated by their seemingly closed yet distant dialogues and interaction . apart from the " handjob " in the beginning , chang and hua never really approach each other further , the most chang does is merely playing with the " qipau " chinese dress of hua in his little seaming room . in this scene , wong kar wai accurately and convincingly visualizes the repressed mind of the character who is engaging in a forbidden affair 小张和华小姐尽管藕断丝连但除了最初的手外两人皆没有进一步的亲密身体接触小张苦恋著华最亲密的动作只不过是把玩她的衣服这种对于爱欲和感情的压抑可以算是继花样年华内梁朝伟把心事寄托于石洞后最成功又最令人感伤的一次情感发泄也是整部爱神中最教人动容的一幕。
