Investors seem to pay closer attention to more cautious capital measures such as the leverage ratio , which does not allow for any risk - weighted adjustment to assets 看起来，投资者开始关注像杠杆率这样的谨慎资金措施，杠杆率不允许任何资产中出现风险加权调节。
Based on the character of the business of multi - national corporation , code of conduct sponsored by them must take some relation with the domestic law of the host countries 同时，生产守则虽然是跨国公司自行制定的规则，国际社会已经开始关注这种规则的法律效力。
Given these emerging concerns across several asian markets , they are likely to remain subdued and range bound during the balance of the first half of 2007 亚洲区部份市场的投资者已开始关注企业盈利及经济发展的问题，故预料大市于二零零七年上半年仅会维持于窄幅上落。
The recent expansion of in - utero surgical correction of congenital anomalies and the use of fetal tissues for transplantation hae spurred the debate on fetal sentience 最近，先天畸形宫内外科矫治手术和胎儿组织在器官移植中的使用得到发展，这促使人们开始关注胎儿感觉。
The recent expansion of in - utero surgical correction of congenital anomalies and the use of fetal tissues for transplantation have spurred the debate on fetal sentience 最近，先天畸形宫内外科矫治手术和胎儿组织在器官移植中的使用得到发展，这促使人们开始关注胎儿感觉。
With the popularization of large english classes in college , more and more teachers begin to concern the new teaching and learning contradiction in the new situation 摘要随着大学英语大班化的普及，越来越多的教师开始关注如何实施教学，才能有效地解决新形势下的教学矛盾。
With the industrial clusters rising in china during the past more than 10 years , more and more chinese scholars also started to pay attention to this industrial organization 在近十多年来,伴随着产业集群在中国的兴起和发展,越来越多的中国学者也开始关注这一产业组织形式。
Just under such a background , regarding " the first motion " of cheng siwei of 1998 as the opportunity , china begins to pay close attention to vc and upsurge has risen gradually 正是在这样的背景之下，以1998年成思危的“一号提案”为契机，中国开始关注风险投资并逐渐兴起了热潮。
He is a member of the architecture services group in emea websphere lab services , having focused on the websphere software platform since its origins in 1999 他是emea websphere lab services的architecture services group的一位成员，他从1999年websphere软件平台首次发布时就开始关注它。
With the innovating of state - owned enterprises , many problems emerged . so many scholars studied the subject of corporate governance with great enthusiasm , and have many achievements 实践的需要呼唤理论的创新，国内学者开始关注并推动了公司治理结构的研究热潮，取得了一些突破性的研究成果。
