A policy that seeks to regulate an economy by altering the domestic money supply , especially by increasing it in a moderate but steady manner 货币政策一种通过改变国内货币供应量，尤指有节制而平稳地增长货币供应量从而达到调整经济的目标的政策
For this access to happen smoothly , without complex custom coding , interoperability between corba and j2ee components is an essential basic requirement 要平稳地实现这种访问，而且不需要复杂的自定义编码， corba和j2ee组件之间的互操作性是最基本的要求。
How reasonable the manner device of delivery is directly affects the wheat futures markets " function and efficiency 小麦期货交割方式设计的科学性、合理性如何，直接关系到整个小麦期货交易是否能够健康、平稳地运行，关系到小麦期货市场功能发挥的有效性。
Factories platform for the new company will forge ahead , a pioneering spirit , to a solid and strong , a brand - new image so smooth with international practice 公司将以新工厂为拓展平台，锐意进取、开拓创新，以雄厚的实力、崭新的形象使企业平稳地同国际接轨。
You can also sprinkle on 1 tablespoon of raisins , sesame seeds , or extra peanuts for even more fiber , which helps deliver the meal ' s nutrients slowly and steadily 你也能再洒上一大勺葡萄干，芝麻或者更多的花生来获得更多的纤维，就能缓慢平稳地提供早餐中的营养成份。
Pursuing these goals of guaranteed feasibility , the chinese student lives a steady life , sailing smoothly to success on a sure though arduous course 通过追求肯定可以实现的目标，中国学生过着风平浪静的生活，尽管艰苦劳碌，但他们沿着一条确定的轨迹平稳地驶向成功的彼岸。
The experimental results show that the mechanism can achieve the tcp - friendly behavior and the smooth variation of video quality while the network bandwidth varies 实验结果表明该拥塞控制机制能够实现一定的tcp友好性，并且能够保证视频质量随着网络带宽的波动而平稳地变化。
The storm which drenched the florida key is expected to swing out into the atlantic today and regain strength before hitting georgia and carolinas （埃内斯托）风暴席卷了佛罗里达基岛，预计将于今日平稳地移向大西洋，并且在登陆乔治亚州和卡洛莱纳州之前，其风力将会重新加强。
In order to guarantee high - speed train running safe and stably , the safety reserve must be enough for the stability of high - speed railway over - section continuously welded rail ( cwr ) track 为了保证高速列车安全、平稳地运行，高速铁路跨区间无缝线路的稳定性必须有足够的安全储备。
Let it roll peacefully on , carrying a two - way flow of people and ideas that can break down barriers of suspicion and mistrust , and build up bonds of cooperation and shared optimism 就让它平稳地滚滚向前，促进人民和观念的双向交流，打破猜疑和不信任障碍，建立合作关系，树立共有的乐观精神。
