In other bills he had a lot of other names and done other wonderful things , like finding water and gold with a " divining - rod , " dissipating witch spells , " and so on 在其它一些小传单上，他又有了别的一些名字，能有种种非凡的能耐，象用“万灵宝杖” ，可以划地出泉，掘土生金还有“驱赶邪魔外道” ，如此等等，不一而足。
And such regional culture is still kept alive and flourishing in the trend of times . the most important reason is that itself is good at absorb the advanced element of other different culture 这种小传统文化并没有因时代的发展而显得滞后、僵化，而是不断地、自觉地吸收新的文化因素，自然而然地进行更新和不断的完善。
The legend of bruce lee is a skill - based immigration fighting games , in each relevant , players have to have encountered a variety of opponents , our task is to knock out the other side , a stronger challenge 李小传奇是一个功夫过关型的格斗游戏，在每一关中，玩家都回遇到各式各样的对手，我们的任务就是击倒对方，不断挑战更强。
This catalogue includes two scholarly essays contributed by lee yun woon and harold mok . in addition to transcriptions of the calligraphy , all the works are illustrated with black and white plates and attached with biographies of the calligraphers 书前有李润桓、莫家良撰写专文两篇，全部作品均附黑白图版、书法家小传及书法内容释文。
For the tests small sensors were attached to a person s wrist and they were given a mobile phone and processor . they were then instructed to continue with their normal daily routine , which included driving along the motorway 在试验中，我们在人的手腕上安装了很多小传感器并为他们配置了一部手机处理器，然后，根据指示，他们将继续他们的日常活动，包括在高速路上驾驶。
Here , instead of approaching china as confucian china , or the gentry state of china , we encounter taoist , buddhist , shamanistic ways and mores , women script nu shu , folk stories and beliefs , the ma zu religion and a host of lively imaginations 再来就是中国人类学课程中常见的“小传统” ,不以儒家思想或士绅社会来分析中国,而用道教佛教和原始宗教的习俗女书民间故事和信仰妈祖等等。
One bill said , " the celebrated dr . armand de montalban , of paris , " would " lecture on the science of phrenology " at such and such a place , on the blank day of blank , at ten cents admission , and " furnish charts of character at twenty - five cents apiece . 一张小传单上写道： “巴黎大名鼎鼎的蒙塔尔班阿芒博士，定于某日某地作骨相?演讲，门票每人一角。 ” “备有骨相图表，每张二角五分。 ”
On the way back , the volunteers ran into several homeless people who were not dressed warmly enough , and quickly alighted to inquire about their needs , offering them some food and clothing . holding supreme master ching hai s pamphlets to their bosoms , the homeless posed for a photograph with the volunteers 回程中巧遇了几位衣着单薄的流浪汉，义工们迅速跳下车询问他们的需要，致赠了暖衣及食物，流浪汉把清海无上师的小传单轻贴在胸前和义工们留影。
