安全顾问
例句与用法
- President bush ' s national security advisor stephen hadley said in an interview that withdrawing from iraq would create a safe haven for terrorists who would destabilize neighboring countries and attack the united states
布什总统的国家安全顾问斯蒂芬?哈德利在接受采访时说，从伊拉克撤军将给恐怖分子制造一个安全庇护所，他们将给周边国家造成不稳定，并攻击美国。 - President bush ' s national security advisor stephen hadley said in an interview that withdrawing from iraq would create a safe haven for terrorists who would destabilize neighboring countries and attack the united states
布什总统的国家安全顾问斯蒂芬.哈德利在接受采访时说，从伊拉克撤军将给恐怖分子制造一个安全庇护所，他们将给周边国家造成不稳定，并攻击美国。 - Clarke ' s revelations that the administration was so preoccupied with iraq that it missed obvious opportunities to combat terror led to the testimony of national security adviser condoleezza rice before the commission investigating the 9 / 11 attacks
克拉克揭露管理单位因为过于专注伊拉克而错过与恐怖对战的明显机会，而导致国家安全顾问莱斯在911攻击调查之前的证词。 - Cecilia ' s diplomatic advisor , the career diplomat nicolas de la granville , 45 , was hand - picked for her by president nicolas sarkozy ' s national security advisor jean - david levitte , according to le figaro newspaper
据《费加罗报》消息，塞西莉亚的外交顾问- - 45岁的职业外交官尼古拉斯?德?拉?格兰维尔是总统尼古拉斯?萨科奇的国家安全顾问吉恩-大卫?里瓦伊亲自为她挑选的。 - Condoleezza rice , then national security adviser , led the worship , karen hughes , then mr bush ' s counsellor , gave the lesson and the service ended with everybody singing “ amazing grace ” and hugging each other
仪式开始，由时任国家安全顾问的冈萨雷斯.赖斯主持；之后，时任布什顾问的凯伦.休斯选读《圣经》 ；结尾，大家齐唱《奇异恩典》 （亦称天赐恩宠） ，唱完相互拥抱，整个仪式正式结束。 - Indeed , rice , 46 , bears little outward resemblance to henry kissinger , the quintessential national security adviser , but friends and colleagues say she is among of the smartest , most articulate and charming people they know
"确实，现年46岁的赖斯，外表与美国最完美的国家安全顾问亨利?基辛格没有多少相似之处，但是朋友和同事们说，赖斯是他们所认识的头脑最精明、口齿最清楚和风度最迷人的人物之一。 - In addition to his foreign service postings , mr . keith was a member of the national security council under president bush and assistant to the president and national security advisor brent scowcroft in the asian affairs directorate from 1991 to 1992
另外，九一至九二年间，祁先生任职于国家安全委员会的亚洲事务办公室；当时国家安全委员会是由布殊总统和总统助理兼国家安全顾问斯考克洛夫特领导。 - He was also a member of president clinton s national security council , working for the assistant to the president and national security advisor samuel r . berger from 1999 to 2000 as director for asian affairs . mr . keith was born june 20 , 1957 in roanoke , virginia
在九九年至二零零零年间，他亦曾是克林顿总统的国家安全委员会职员，出任亚洲事务（中国）负责人，为总统助理兼国家安全顾问塞缪?博格工作。 - American foreign - policy types have gone out of their way to be nice about europeans ( “ america supports a strong europe because we needstrong partner , ” said the president ' s national security adviser recently ) , but most eu members have not returned the favour
美国外交政策早已脱离对欧洲友好的路线（ “美国支持一个强大的欧洲是因为我们需要一个强大的伙伴” ，最近总统国家安全顾问如是说） ，但是许多欧洲成员国却没有给予相应的回报。