He highlighted the considerable potential benefits to institutions of developing such systems to help enhance their credit risk management 他特别指出机构发展内部评级系统大有好处，可加强信贷风险管理。
" we would not say this was a syndrome , " he said . " exercise has large health benefits as long as it is done in moderation . “我们不会说这是一种综合症”该发言人称, “运动,只要适度,对身体健康是大有好处的。 ”
You may score good marks by burning the midnight oil before the exams , but in the long run you have to study hard every day be really successful 你每天早晨只要在十分钟做这套体操，但从长远来看，这对你大有好处。
" it is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody , in befitting seasons , " returned the master of song “是的，在适宜的时候，纵情唱唱圣诗，对一个人的身心都是大有好处的。 ”歌唱大师答道。
" a lobster salad is the best thing in the world for a headache , " pen said gallantly , " and a glass of wine i ' m sure will do you good . “龙虾色拉是医头痛的灵丹妙药， ”小潘殷勤地说， “我还相信，喝一杯酒对你大有好处。 ”
It is best that these people should know there is such a man as i here ; it is a sound precaution , and may be a necessary preparation 最好是让他们知道这儿有一个像我这样的人存在。这种预防措施大有好处，也许是必要的准备。
Though some vendors do offer proprietary full - duplex schemes , standardization will provide the significant advantage of multivendor interoperability 虽然有些厂商的确提供专有的全双工方案，但标准化对多厂商的互用性大有好处。
Allocating a few minutes each day for fun but messy activities like baking , painting , or sculpting can cure virgos of their fear of filth 每天当然应当安排些时间娱乐，但干些像烤东西、刷墙壁之类的杂活对治愈你的洁癖也是大有好处的哦。
Both private and public sector concerns are becoming more widely publicized , and it pays to keep track of current sam trends , and what the future may hold 随着私有和公共部门所关心的问题不断得到广泛宣传,关注sam的当前趋势及其未来动向将大有好处。
Laughter is good for the heart because it prolongs life while depression increases the risk of an early death , according to two new studies 美国科学家的两项最新研究结果显示，笑能使人精神愉悦，同时还对心脏大有好处；相反，心情沮丧则不利于身体健康，甚至会增加早死的危险。
