Mr cheng chun - ping , the vice - chairman of tai po district council presented sourvenir to mr jp lee , the chairman after the meeting on 4 march 2003 大埔区议会副主席郑俊平先生于二零零三年三月四日会议完毕后,致送纪念品予本局主席李泽培先生。
In 1978 , he moved again with a promotion to senior inspector , to the then new territories ( traffic ) as officer - in - charge of tai po zone enforcement & control 一九七八年,他获升为高级督察,被调派到新界交通部,担任大埔区执行及控制组主管。
Programmes include festive lighting , carnival , banquet , photo - taking competition , writing competition and basketball competition , etc . covering different spots in kowloon city 于新年期间于大埔区悬挂节日灯饰、兰花展、耆老千岁宴及屋?乡村新春同乐日
Tai po mega mall is the largest shopping centre in the region , with a diversified trade mix including fashions , entertainment , food beverages and household products 大埔超级城大埔超级城是大埔区最大型的购物商场,汇聚时装百货娱乐饮食及家居品等不同商户。
In addition , a thai water market was suggested along tai po river , and more entertainment facilities and public space were proposed in the district to attract more visitors 另外于大埔河上建设一个泰式水上市场,及增加大埔区的娱乐设施及公共空间,希望能吸引更多游客。
Situated on ting kok road , this hall was built by a hong kong businessman in 1936 to worship master guang shing chi and to offer medicine and medical advice to the public 1990年按旧貌重建而成,堂内环境清幽宁静,而供奉的陶艺圣像神态生动,为大埔区内历史悠久的道堂。
The day - to - day task of making the campus habitable fell to a handful of gardeners of the nursery section , though botanists and other gardening experts contributed whatever they knew 濯濯山城如何能适合教学和居住?这得力于当年大学园艺组的同事,他们也可算是大埔区的绿化先锋。
A member of the tai po district council tpdc was charged for allegedly furnishing false information to tpdc in applying for reimbursement of allowances totalling about 30 , 000 廉政公署落案起诉一名大埔区议会议员,控告他涉嫌向大埔区议会提供虚假资料,以申请发还约三万元的议员津贴。