All his energies , like those of every soldier , were unconsciously directed to restraining himself from contemplating the horror of his position 他和每个士兵一样,全部的心力都在努力避免想象他们处境的危险。
Furthermore , different people have different cost - benefit assignment of public policy so arises the fairness of policy 再加之,对于公共政策的成本与效益分配,不同处境的人也不尽相同,由此产生政策公平的问题。
Benefit from case study discussion and expert analysis to broaden their knowledge and skills in handling ethical dilemmas in the workplace 从个案研习和专家分析中获益,增强处理工作上道德两难处境的知识和技巧;
Therefore , if you are content with your current situation , you might as well live as ever ; otherwise , you have to strive for another way out 因此能安于自己目前处境的不妨就如此生活下去,不能的只好努力另找出路。
Therefore , if you are content with your current situation , you might as well live on as it be ; otherwise , you will have to strive for a way out 因此能安于自己目前处境的不妨就如此生活下去,不能的只好努力另找出路。
Edison understood a great principle of living almost any situation ? good or bad ? is affected by the attitude we bring to it 爱迪生懂得一条重要的人生原则:差不多任何一种处境? ?无论是好还是坏? ?都受到我们对待处境的态度的影响。
At the sound of her stage name carrie started . she began to feel the bitterness of the situation . the feelings of the outcast descended upon her 听到自己在舞台上的名字,嘉莉吃了一惊,她开始体会到罗拉处境的难堪,体会到被社会遗弃的人的种种感情。
They convey d them to the cave , as to a prison ; and it was indeed a dismal place , especially to men in their condition 星期五等人把俘虏押解到石洞里,好像把他们投入监牢一样。事实上,那地方也确实够凄凉的,尤其是对于他们这种处境的人,更是阴森可怕。
He knew from what he did hear that the tsar was speaking of the danger in which the empire was placed , and the hopes he rested on the moscow nobility 他只听懂皇帝谈到国家处境的危险,谈到他寄予莫斯科贵族的希望。有一个人向皇帝报告了刚才贵族做出的决议。